LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Heart Paper Lover]
[ar:Marissa Nadler]
[al:Little Hells]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heart Paper Lover - Marissa Nadler
[00:24.561]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.561]You were gone and I was gone
[00:32.140]
[00:32.140]And all of the flowers were dead and gone
[00:39.520]所有花朵都已凋零枯萎
[00:39.520]And all of the things that I had were songs again
[00:54.790]我拥有的一切又变回歌谣
[00:54.790]Weaving the scent of the loss of your heart
[01:02.020]编织着你心逝去的芬芳
[01:02.020]From they are to meant
[01:09.780]从存在到虚无
[01:09.780]Life seems so empty
[01:16.880]生命如此空洞
[01:16.880]Without you my friend
[01:25.080]没有你 我的朋友
[01:25.080]Heartpaper lover
[01:31.470]心纸恋人啊
[01:31.470]Are you gone again
[01:40.160]你是否再次离去
[01:40.160]Heart paper lover
[01:46.699]心纸恋人
[01:46.699]Are you mine again
[01:55.409]你是否重回我身旁
[01:55.409]Grass is green all along
[02:02.529]青草依旧葱郁绵长
[02:02.529]Sun is filtering yellow strong
[02:09.549]阳光倾泻金黄滚烫
[02:09.549]I ripped and I burned all the papers
[02:16.889]我撕碎又焚尽所有信笺
[02:16.889]To the dust with them
[02:24.829]任其化作尘埃飘散
[02:24.829]Weaving the scent of the loss of your heart
[02:32.109]编织着你心逝去的芬芳
[02:32.109]From they are to meant
[02:39.838]从存在到虚无
[02:39.838]Life seems so empty
[02:46.668]生命如此空洞
[02:46.668]Without you my friend
[02:54.798]没有你 我的朋友
[02:54.798]Heart paper lover
[03:01.768]心纸恋人
[03:01.768]Are you mine again
[03:10.198]你是否重回我身旁
[03:10.198]Heart paper lover
[03:16.508]心纸恋人
[03:16.508]Are you gone again
[03:25.328]你是否再次离去
[03:25.328]Heart paper lover
[03:32.188]心纸恋人
[03:32.188]Are you gone again
[03:38.348]你是否再次离去
[03:38.348]
文本歌词
Heart Paper Lover - Marissa Nadler
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You were gone and I was gone
And all of the flowers were dead and gone
所有花朵都已凋零枯萎
And all of the things that I had were songs again
我拥有的一切又变回歌谣
Weaving the scent of the loss of your heart
编织着你心逝去的芬芳
From they are to meant
从存在到虚无
Life seems so empty
生命如此空洞
Without you my friend
没有你 我的朋友
Heartpaper lover
心纸恋人啊
Are you gone again
你是否再次离去
Heart paper lover
心纸恋人
Are you mine again
你是否重回我身旁
Grass is green all along
青草依旧葱郁绵长
Sun is filtering yellow strong
阳光倾泻金黄滚烫
I ripped and I burned all the papers
我撕碎又焚尽所有信笺
To the dust with them
任其化作尘埃飘散
Weaving the scent of the loss of your heart
编织着你心逝去的芬芳
From they are to meant
从存在到虚无
Life seems so empty
生命如此空洞
Without you my friend
没有你 我的朋友
Heart paper lover
心纸恋人
Are you mine again
你是否重回我身旁
Heart paper lover
心纸恋人
Are you gone again
你是否再次离去
Heart paper lover
心纸恋人
Are you gone again
你是否再次离去