[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:I Will Go With You (Con Te Partirò)]
[ar:The Popettes]
[al:Let's Hear It for the Girls]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Will Go With You(Con Te Partir)(Complete version originally performed by Donna Summer) - Various Artists (欧美群星)
[00:19.107]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.107]I will go with you
[00:26.027]我将与你同行
[00:26.027]I'll go where you lead me
[00:29.347]追随你的脚步
[00:29.347]Forever true
[00:31.647]至死不渝
[00:31.647]Forever and ever we'll stay
[00:35.877]我们永远相依
[00:35.877]In love together
[00:39.427]在爱中相守
[00:39.427]Stranded alone on a sea of emotion
[00:42.537]漂泊在情感的汪洋
[00:42.537]You found me
[00:46.477]你寻到了我
[00:46.477]Your love was a light
[00:48.147]你的爱是明灯
[00:48.147]In the darkness that shone
[00:49.917]在闪耀的黑暗中
[00:49.917]So profoundly
[00:51.877]如此深邃
[00:51.877]Say that you'll stay
[00:53.916]请答应你会留下
[00:53.916]Do not be afraid afraid
[00:59.516]不要害怕 不要畏惧
[00:59.516]You you're my breath
[01:02.206]你 你是我的呼吸
[01:02.206]The air I breathe
[01:04.286]我赖以生存的空气
[01:04.286]You are my imagination
[01:08.255]你是我全部的想象
[01:08.255]Su let finesse
[01:09.435]如此优雅从容
[01:09.435]Song of my heart
[01:11.495]我心中的歌
[01:11.495]Secrets I'm not afraid to whisper
[01:14.525]不再畏惧倾诉的秘密
[01:14.525]Con te partiro
[01:20.865]与你同行
[01:20.865]I'll go where you lead me
[01:24.175]追随你的脚步
[01:24.175]Wherever you are
[01:26.495]无论你在何方
[01:26.495]Forever and ever we'll stay
[01:30.755]我们永远相依
[01:30.755]In love together
[01:32.755]在爱中相守
[01:32.755]I will go with you
[01:39.315]我将与你同行
[01:39.315]I'll go where you lead me
[01:42.685]追随你的脚步
[01:42.685]Forever true
[01:45.025]至死不渝
[01:45.025]Forever and ever we'll stay
[01:49.125]我们永远相依
[01:49.125]In love together
[01:52.635]在爱中相守
[01:52.635]Stranded alone on a sea of emotion
[01:55.895]漂泊在情感的汪洋
[01:55.895]You found me
[01:59.565]你寻到了我
[01:59.565]It's you who first found me
[02:01.665]是你最先找到我
[02:01.665]Come here come here
[02:03.585]靠近我 靠近我
[02:03.585]Put your arms around me
[02:05.235]用双臂将我环绕
[02:05.235]Come here
[02:07.105]来吧
[02:07.105]It's you who surrounds me
[02:08.735]唯有你能将我包围
[02:08.735]Come here come here
[02:10.485]靠近我 靠近我
[02:10.485]Come here
[02:12.465]来吧
[02:12.465]Come here
[02:16.445]来吧
[02:16.445]You you're my breath
[02:18.995]你 你是我的呼吸
[02:18.995]The air I breathe
[02:21.245]我赖以生存的空气
[02:21.245]You are my imagination
[02:23.105]你是我全部的想象
[02:23.105]Su le finesse
[02:26.305]优雅如你
[02:26.305]Song of my heart
[02:28.465]我心中的歌
[02:28.465]Secrets I'm not afraid to whisper
[02:31.575]不再畏惧倾诉的秘密
[02:31.575]I will go with you
[02:37.805]我将与你同行
[02:37.805]I'll go where you lead me
[02:41.175]追随你的脚步
[02:41.175]Forever true
[02:43.875]至死不渝
[02:43.875]Forever and ever we'll stay
[02:47.615]我们永远相依
[02:47.615]In love together
[02:49.515]在爱中相守
[02:49.515]Con te partiro
[02:56.065]与你同行
[02:56.065]I'll go where you lead me
[02:59.205]追随你的脚步
[02:59.205]Wherever you are
[03:01.985]无论你在何方
[03:01.985]Forever and ever we'll stay
[03:06.365]我们永远相依
[03:06.365]In love together
[03:07.955]在爱中相守
[03:07.955]I will go with you
[03:14.395]我将与你同行
[03:14.395]I'll go where you lead me
[03:17.715]追随你的脚步
[03:17.715]Forever true
[03:20.105]至死不渝
[03:20.105]Forever and ever we'll stay
[03:24.345]我们永远相依
[03:24.345]In love together
[03:26.955]在爱中相守
[03:26.955]Con te partiro
[03:32.845]与你同行
[03:32.845]I'll go where you lead me
[03:35.815]追随你的脚步
[03:35.815]Wherever you are
[03:43.694]无论你在何方
[03:43.694]In my
[03:45.384]在我
[03:45.384]Heart
[03:45.754]心间
[03:45.754]