[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Dirt Road Anthem]
[ar:Country Music Heroes]
[al:50 Top Country Hits Now!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dirt Road Anthem - Country Heroes
[00:16.418]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.418]Yeah i'm chilling on a dirt road
[00:19.738]悠闲行驶在乡间小路
[00:19.738]Laid back swerving like i'm george jones
[00:23.748]随心转向 仿若乡村歌王
[00:23.748]Smoke rolling out the window
[00:26.428]烟雾袅袅飘出车窗
[00:26.428]An ice cold beer
[00:28.178]冰镇啤酒
[00:28.178]Sitting in the console
[00:31.078]静静搁在控制台旁
[00:31.078]Memory lane up in the headlights
[00:34.587]记忆长路映在车灯里
[00:34.587]Has got me reminiscing on them good times
[00:39.247]让我重温那些美好往昔
[00:39.247]I'm turning off a real life drive and thats right
[00:42.637]此刻我正驶离现实生活 没错就是这样
[00:42.637]I'm hitting easy street on mud tires
[00:46.647]开着泥地轮胎轻松驰骋在乡间小路
[00:46.647]Back in the day potts farm was the place to go
[00:48.717]当年波特农场是我们的秘密基地
[00:48.717]Load the truck up hit the dirt road
[00:50.637]装满卡车就冲向尘土飞扬的小道
[00:50.637]Jump the barbed wire spread the word
[00:52.377]翻过带刺铁丝网 把消息传遍四方
[00:52.377]Light the bonfire then call the girls
[00:54.587]点燃篝火后 就叫姑娘们快来
[00:54.587]King in the can and the marlboro man
[00:56.417]易拉罐国王和万宝路硬汉
[00:56.417]Jack n ji'm were a few good men
[00:58.087]杰克丹尼与我们是群好伙伴
[00:58.087]Where you learned how to kiss
[00:58.897]那里是你初尝亲吻的地方
[00:58.897]And cuss and fight too
[01:00.247]也学会骂街斗殴逞强
[01:00.247]Better watch out for the boys in blue
[01:01.817]当心穿蓝制服的家伙找上门
[01:01.817]And all this small town he said she said
[01:04.306]小镇流言蜚语满天飞
[01:04.306]Ain't it funny how rumors spread
[01:05.716]谣言传播的速度多荒唐
[01:05.716]Like i know something yall don't know
[01:07.815]仿佛我知晓你们不知的秘辛
[01:07.815]Man that talk is getting old
[01:09.375]老兄 这些闲话早该收场
[01:09.375]You better mind your business man
[01:10.685]管好自己的事才最妥当
[01:10.685]Watch your mouth
[01:11.475]管好你的嘴
[01:11.475]Before i have to knock that loud mouth out
[01:13.325]别逼我让你闭嘴
[01:13.325]I'm tired of talking man yall ain't listening
[01:15.344]懒得再废话 反正你们听不进去
[01:15.344]Them ol dirt roads is what yall missing
[01:17.114]你们错过的是那些乡间小路
[01:17.114]Yeah i'm chilling on a dirt road
[01:20.083]悠闲行驶在乡间小路
[01:20.083]Laid back swerving like i'm george jones
[01:24.163]随心转向 仿若乡村歌王
[01:24.163]Smoke rolling out the window
[01:26.762]烟雾袅袅飘出车窗
[01:26.762]An ice cold beer sitting in the console
[01:31.492]中控台上放着冰镇啤酒
[01:31.492]Memory lane up in the headlights
[01:35.042]记忆长路映在车灯里
[01:35.042]Has got me reminiscing on them good times
[01:39.751]让我重温那些美好往昔
[01:39.751]I'm turning off a real life drive and thats right
[01:43.171]此刻我正驶离现实生活 没错就是这样
[01:43.171]I'm hitting easy street on mud tires
[01:46.971]开着泥地轮胎轻松驰骋在乡间小路
[01:46.971]Luda man i'm feeling like a million dollars
[01:49.420]老兄 我感觉自己身价百万
[01:49.420]Stacked up all hundred dollar bills
[01:51.310]堆叠着成沓的百元大钞
[01:51.310]Got a whole six pack on ice
[01:53.100]整箱冰镇啤酒已备好
[01:53.100]But i'm ridin on the hottest wheels
[01:55.110]却驾着最拉风的车轮飞驰
[01:55.110]Seat back and i'm curvin swervin
[01:57.000]靠坐椅背 我自在驰骋蜿蜒前行
[01:57.000]Put my pedal to the metal like i'm racing
[01:59.090]油门踩到底 仿佛在赛道疾驰
[01:59.090]Turn it up and let the speakers scream for mr aldean
[02:01.470]调高音量 让音响为奥尔德安先生嘶吼
[02:01.470]But i call him jason
[02:02.790]但我总唤他杰森
[02:02.790]Reminiscing on the good times
[02:04.750]追忆那些美好时光
[02:04.750]Water balloons super soakers
[02:06.339]水球大战 超级水枪
[02:06.339]Wet t shirts women in bikinis
[02:08.309]湿透的T恤 比基尼女郎
[02:08.309]Kenny rogers penny loafers
[02:10.708]肯尼·罗杰斯 便士乐福鞋
[02:10.708]Smoke blowin out the window
[02:12.198]烟雾从车窗飘散
[02:12.198]And all my problems aside
[02:13.918]所有烦恼抛在身后
[02:13.918]Just feel that summer breeze
[02:15.798]感受那夏日的微风
[02:15.798]Lay back kick it and enjoy the ride
[02:17.568]放松身心 享受这旅程
[02:17.568]Yeah i'm chilling on a dirt road
[02:20.548]悠闲行驶在乡间小路
[02:20.548]Laid back swerving like i'm george jones
[02:24.688]随心转向 仿若乡村歌王
[02:24.688]Smoke rolling out the window
[02:26.968]烟雾袅袅飘出车窗
[02:26.968]An ice cold beer sitting in the console
[02:32.008]中控台上放着冰镇啤酒
[02:32.008]Memory lane up in the headlights
[02:35.538]记忆长路映在车灯里
[02:35.538]Has got me reminiscing on them good times
[02:40.216]让我重温那些美好往昔
[02:40.216]I'm turning off a real life drive and thats right
[02:43.576]此刻我正驶离现实生活 没错就是这样
[02:43.576]I'm hitting easy street on mud tires lets ride
[03:02.635]换上泥地胎 轻松上路 出发吧
[03:02.635]I'm chilling on a dirt road
[03:05.955]我悠闲地行驶在乡间小路
[03:05.955]Laid back swerving like i'm george jones
[03:10.045]随心转向 仿若乡村歌王
[03:10.045]Smoke rolling out the window
[03:12.675]烟雾袅袅飘出车窗
[03:12.675]An ice cold beer sitting in the console
[03:17.195]中控台上放着冰镇啤酒
[03:17.195]Memory lane up in the headlights
[03:20.995]记忆长路映在车灯里
[03:20.995]Has got me reminiscing on them good times
[03:25.695]让我重温那些美好往昔
[03:25.695]I'm turning off a real life drive and thats right
[03:29.055]此刻我正驶离现实生活 没错就是这样
[03:29.055]I'm hitting easy street on mud tires let's ride
[03:33.934]开着泥地轮胎驶向逍遥大道 让我们启程
[03:33.934]