[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Accidental]
[ar:Garou]
[al:Piece Of My Soul]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Accidental - Garou
[00:21.590]
[00:21.590]We're all angels that fall from grace
[00:26.470]我们都是失宠的天使
[00:26.470]So you don't have to hide
[00:29.300]所以，你不必掩饰
[00:29.300]Your face from me
[00:31.480]向我掩饰真实的你
[00:31.480]It's the burden you won't lay down
[00:36.560]这就是你会放下的负担
[00:36.560]It's the guilt that you carry around
[00:40.460]这就是你会继续怀着的歉意
[00:40.460]You can see it coming
[00:44.880]你心知肚明
[00:44.880]But somehow you can't seem to avoid it
[00:49.810]但是，你却始终无法逃避
[00:49.810]Avoid this
[00:51.789]无法逃避
[00:51.789]Life is accidental and
[00:56.669]生命本身就是一场意外
[00:56.669]Things happen coincidentally
[01:02.338]意外每时每刻都在发生
[01:02.338]I never meant to hurt you
[01:04.958]我从未想过伤害你
[01:04.958]You never meant to hurt me
[01:08.387]你也从未想过伤害我
[01:08.387]But we all get our hands a little dirty
[01:13.427]但是，我们的双手都被弄脏了
[01:13.427]Nanananana dirty
[01:18.477]啦啦啦啦啦，有点脏
[01:18.477]Nanananana
[01:22.337]
[01:22.337]Let it out and let me inside
[01:27.187]向我敞开心扉吧，让我走进你的内心
[01:27.187]Tell me things that you feel you need to hide
[01:32.167]告诉我你想掩饰的一切
[01:32.167]All your secrets
[01:33.747]你所有的秘密
[01:33.747]Can't be worse than mine
[01:37.157]我也比你好不到哪里去
[01:37.157]So come closer and hold me tight
[01:41.127]所以，离我再近点吧，紧紧地抱着我
[01:41.127]Do you feel the poison running
[01:45.417]你感觉到毒药了吗
[01:45.417]From your veins into an empty nothing nothingness
[01:52.367]从你的血液中流逝，流逝
[01:52.367]Life is accidental and
[01:57.316]生命本身就是一场意外
[01:57.316]Things happen coincidentally
[02:02.916]意外每时每刻都在发生
[02:02.916]I never meant to hurt you
[02:05.556]我从未想过伤害你
[02:05.556]You never meant to hurt me
[02:09.095]你也从未想过伤害我
[02:09.095]But we all get our hands a little dirty
[02:14.164]但是，我们的双手都被弄脏了
[02:14.164]Nanananana dirty
[02:18.934]啦啦啦啦啦，有点脏
[02:18.934]Nanananana
[02:22.334]
[02:22.334]Don't be down just look around
[02:26.694]别低头，你得环顾四周
[02:26.694]There's no one perfect in this town
[02:31.864]世上没有完美
[02:31.864]Don't beat yourself up
[02:34.374]别自暴自弃
[02:34.374]Like everyone else does
[02:36.954]像他人那样
[02:36.954]Goodbye feeling all guilts turn around
[02:46.253]告别过去，抛开所有的歉意
[02:46.253]Turn around
[02:51.023]回头是岸
[02:51.023]Do you know that
[02:52.972]你知道吗
[02:52.972]Life is accidental and
[02:58.092]生命本身就是一场意外
[02:58.092]Things happen coincidentally
[03:03.942]意外每时每刻都在发生
[03:03.942]I never meant to hurt you
[03:06.112]我从未想过伤害你
[03:06.112]You never meant to hurt me
[03:09.450]你也从未想过伤害我
[03:09.450]But we all get our hands a little dirty
[03:14.810]但是，我们的双手都被弄脏了
[03:14.810]Nanananana dirty
[03:19.560]啦啦啦啦啦，有点脏
[03:19.560]Nanananana
[03:22.650]
[03:22.650]Oh
[03:23.720]
[03:23.720]I never meant to hurt you
[03:26.370]我从未想过伤害你
[03:26.370]You never meant to hurt me
[03:29.670]你也从未想过伤害我
[03:29.670]But we all get our hands a little dirty
[03:36.760]但是，我们的双手都被弄脏了
[03:36.760]A little dirty
[03:42.760]有点脏
[03:42.760]