[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:19.710]See ya sleepin'
[00:22.530]见你蜷缩沉睡
[00:22.530]On the ground
[00:24.690]在冰冷地面
[00:24.690]See ya screamin'
[00:27.330]见你无声呐喊
[00:27.330]With no sound
[00:29.910]被寂静吞没
[00:29.910]When your blanket starts to wear
[00:34.800]当你的庇护逐渐残破
[00:34.800]I'll be there
[00:39.780]我必守候
[00:39.780]See 'em peekin'
[00:42.330]看他们窥探
[00:42.330]Every night
[00:44.670]每个夜晚
[00:44.670]Momma's beaten
[00:47.190]母亲遭受伤害
[00:47.190]Don't know why
[00:49.740]不知为何
[00:49.740]When your tears begin to shed
[00:54.660]当你泪珠滑落时
[00:54.660]I'll be there
[00:59.550]我必守候
[00:59.550]In those times when you feel all alone
[01:04.470]当你感到孤寂无依
[01:04.470]Forced to find your way through worlds unknown
[01:09.780]被迫在陌生世界寻找方向
[01:09.780]Look ahead and don't be scared
[01:14.430]勇往直前 不必畏惧
[01:14.430]I'll be there
[01:19.320]我必守候
[01:19.320]I'll be there through the rough winds and rain and ice
[01:24.270]无论狂风暴雨还是冰雪肆虐 我都会守候
[01:24.270]I'll be there when the night falls and troubles rise
[01:29.220]当夜幕降临 困境来袭 我依然不离不弃
[01:29.220]I'll be there when you need me
[01:32.670]只要你需要 我就会出现
[01:32.670]No matter what how or when
[01:36.990]无论何时何地 何种境遇
[01:36.990]My friend
[01:39.000]我的朋友
[01:39.000]I'll be there
[02:01.110]我必守候
[02:01.110]See 'em bleedin'
[02:03.870]看着他们受伤流血
[02:03.870]No more smiles
[02:06.390]不再有笑容
[02:06.390]Goodbye letters
[02:08.850]告别信散落
[02:08.850]On the ground
[02:11.430]在冰冷地面
[02:11.430]When no one will spare their ears
[02:16.200]当无人愿倾听时
[02:16.200]I'll be there
[02:21.180]我必守候
[02:21.180]When your back's up
[02:23.700]当你退无可退
[02:23.700]On the wall
[02:26.310]困于绝境
[02:26.310]Chronic failure
[02:28.740]历经挫败
[02:28.740]You've been called
[02:31.050]当你被命运召唤
[02:31.050]When you feel there's no escape
[02:35.910]当你感到无处可逃
[02:35.910]I'll be there
[02:40.980]我必守候
[02:40.980]I'll be there through the rough winds and rain and ice
[02:45.900]无论狂风暴雨还是冰雪肆虐 我都会守候
[02:45.900]I'll be there when the night falls and troubles rise
[02:50.850]当夜幕降临 困境来袭 我依然不离不弃
[02:50.850]I'll be there when you need me
[02:54.330]只要你需要 我就会出现
[02:54.330]No matter what how or when
[02:58.620]无论何时何地 何种境遇
[02:58.620]My friend
[03:00.720]我的朋友
[03:00.720]I'll be there
[03:02.370]我必守候
[03:02.370]Whenever you're faced with what you feel like you can't bare
[03:10.710]每当你感到难以承受的重担
[03:10.710]Call on me and I'll be
[03:15.930]呼唤我 我就会
[03:15.930]Beside you until the end
[03:18.060]陪伴你直到最后
[03:18.060]Lift your head up and stand tall
[03:25.560]昂首挺胸 勇敢站立
[03:25.560]Promise I won't let you fall
[03:30.450]承诺不会让你跌倒
[03:30.450]When you reach I will extend
[03:35.250]当你伸手 我会回应
[03:35.250]I'll be there
[03:40.350]我必守候
[03:40.350]I'll be there through the rough winds and rain and ice
[03:45.270]无论狂风暴雨还是冰雪肆虐 我都会守候
[03:45.270]I'll be there when the night falls and troubles rise
[03:50.220]当夜幕降临 困境来袭 我依然不离不弃
[03:50.220]I'll be there if you need me no matter what how or when
[03:57.270]无论何时何地需要 我必不离不弃
[03:57.270]My friend
[04:00.150]我的朋友
[04:00.150]I'll be there through the rough winds and rain and ice
[04:04.800]无论狂风暴雨还是冰雪肆虐 我都会守候
[04:04.800]I'll be there when the night falls and troubles rise
[04:09.990]当夜幕降临 困境来袭 我依然不离不弃
[04:09.990]I'll be there when you need me no matter what how or when
[04:19.320]不论何时以何种方式需要 我都在这里
[04:19.320]My friend
[04:22.560]我的朋友
[04:22.560]