[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Where Your Road Leads]
[ar:Ameritz Tribute Club]
[al:Thinkin' About You - A Tribute to Trisha Yearwood]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Where Your Road Leads - Ameritz Tribute Club
[00:15.900]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:15.900]I believe in miracles
[00:19.440]我相信奇迹
[00:19.440]I believe in signs
[00:23.160]我相信种种迹象
[00:23.160]And I believe that mountains move
[00:26.320]我相信山会动
[00:26.320]One prayer at a time
[00:30.390]一次一次地祈祷
[00:30.390]If I could be an angel
[00:34.040]如果我能成为天使
[00:34.040]I'd make your every wish come true
[00:37.810]我会让你的愿望成真
[00:37.810]But I am only human
[00:40.830]可我只是凡人
[00:40.830]Just a woman
[00:42.610]只是个女人
[00:42.610]Lovin' you
[00:47.210]爱你
[00:47.210]Where your road leads
[00:50.910]你的路通往何方
[00:50.910]I will follow
[00:54.430]我会追随你
[00:54.430]When your heart bleeds
[00:57.950]当你的心在滴血
[00:57.950]I'll be there for you
[01:01.770]我会陪着你
[01:01.770]When your night grows dark
[01:05.370]当你的黑夜降临
[01:05.370]And you can't find your tomorrow
[01:10.360]你找不到你的明天
[01:10.360]Then you can follow me
[01:17.630]那你可以跟着我
[01:17.630]Someday we'll look back and see
[01:20.480]总有一天我们会回首过去
[01:20.480]Our footprints in the sand
[01:24.620]我们的足迹遍布沙滩
[01:24.620]Sometimes you would carry me
[01:28.010]有时候你会带着我
[01:28.010]And sometimes you'd be in my hands
[01:32.190]有时候你会被我掌控
[01:32.190]If we can love forever
[01:35.580]如果我们可以永远相爱
[01:35.580]That won't be long enough for me
[01:39.570]这对我来说不够长
[01:39.570]I want to hold you tender
[01:42.620]我想温柔地抱着你
[01:42.620]Be your shelter
[01:44.470]为你遮风挡雨
[01:44.470]All you need
[01:48.960]你需要的一切
[01:48.960]Where your road leads
[01:52.740]你的路通往何方
[01:52.740]I will follow
[01:56.200]我会追随你
[01:56.200]When your heart bleeds
[01:59.880]当你的心在滴血
[01:59.880]I'll be there for you
[02:03.660]我会陪着你
[02:03.660]When your night grows dark
[02:07.200]当你的黑夜降临
[02:07.200]And you can't find your tomorrow
[02:12.140]你找不到你的明天
[02:12.140]Then you can follow me
[02:19.020]那你可以跟着我
[02:19.020]Oh we can be each other's guiding light
[02:29.050]我们可以做彼此的指明灯
[02:29.050]Through this long and winding life
[02:36.190]在这漫长曲折的人生里
[02:36.190]Where your road leads
[02:39.990]你的路通往何方
[02:39.990]I will follow
[02:43.510]我会追随你
[02:43.510]When your heart bleeds
[02:46.740]当你的心在滴血
[02:46.740]I'll be there for you
[02:50.600]我会陪着你
[02:50.600]When your night grows dark
[02:54.220]当你的黑夜降临
[02:54.220]And you can't find your tomorrow
[03:00.390]你找不到你的明天
[03:00.390]When you've lost sight of your dreams
[03:06.850]当你失去梦想时
[03:06.850]Then you can follow me
[03:19.410]那你可以跟着我
[03:19.410]