[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:You Talk (Album Version)]
[ar:Babyshambles]
[al:Shotter's Nation]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]You Talk - Babyshambles
[00:12.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.940]Written by：Kate Moss/Peter Doherty
[00:25.889]
[00:25.889]You talk
[00:28.217]你说话
[00:28.217]You talk a good game
[00:31.111]你言辞动听
[00:31.111]Wish I could talk the same
[00:33.457]但愿我也能如此
[00:33.457]A song is just a game I'm getting good at cheating at
[00:38.902]歌曲不过是场游戏 而我擅长作弊
[00:38.902]You talk
[00:40.708]你说话
[00:40.708]I yes you talk a good game
[00:43.911]是啊 你言辞动听
[00:43.911]Won't you teach me the same
[00:46.591]能否也教教我
[00:46.591]Oh I'd love to explain like showing your hand
[00:50.063]我多想能像你一样 摊开底牌
[00:50.063]And all about
[00:51.356]关于这一切
[00:51.356]Oh well I know I know I know
[00:54.072]唉 我知道 我知道 我知道
[00:54.072]I know and so and so and so
[00:56.354]我明白 如此 如此 如此
[00:56.354]So what I suppose it's got to
[00:58.394]所以我想这必须
[00:58.394]Oh well I never ever said it was clever
[01:03.245]唉 我从未说过这很聪明
[01:03.245]I just like getting leathered
[01:06.757]我只是喜欢沉醉其中
[01:06.757]Looking for the light
[01:09.893]寻找那束光
[01:09.893]Light behind your eyes
[01:14.617]你眼中的光芒
[01:14.617]You talk
[01:16.660]你说话
[01:16.660]You talk a good game
[01:19.692]你言辞动听
[01:19.692]Wish I could talk the same
[01:22.124]但愿我也能如此
[01:22.124]Writing songs' just a game
[01:24.661]写歌不过是场游戏
[01:24.661]I'm getting good at cheating at
[01:27.661]我已学会如何作弊
[01:27.661]You talk
[01:28.992]你说话
[01:28.992]Remember utah in the rain
[01:32.691]记得犹他州的雨天
[01:32.691]And those little red shoes and some kid with the blues
[01:36.741]那双小红鞋 和忧郁的孩子
[01:36.741]Who gets right on your tits you just grin and bear it
[01:40.103]谁让你心烦意乱 你却只能强颜欢笑
[01:40.103]Oh well I know I know I know
[01:42.591]唉 我知道 我知道 我知道
[01:42.591]I know it's wrong and so and so and so
[01:45.826]我知道这不对 如此这般
[01:45.826]So what I suppose it's got to
[01:47.059]所以我想这必须
[01:47.059]Oh but I never ever said it was clever
[01:51.685]但我从未说过这很明智
[01:51.685]I just like getting leathered
[01:55.142]我只是喜欢沉醉其中
[01:55.142]And looking for the light
[01:58.406]寻找那束光芒
[01:58.406]Light behind your eyes
[02:03.141]你眼中的光芒
[02:03.141]Day long you jobs talks
[02:05.891]整日你滔滔不绝
[02:05.891]You never
[02:07.906]你从不
[02:07.906]Hello I think forever
[02:12.539]我想说声永远的问候
[02:12.539]I love
[02:14.371]我爱
[02:14.371]Love behind
[02:16.707]爱在背后
[02:16.707]You ah ah ha hind
[02:19.335]你呀呀呀的躲闪
[02:19.335]You talk
[02:21.599]你说话
[02:21.599]You talk a good game
[02:25.908]你言辞动听
[02:25.908]You talk
[02:28.092]你说话
[02:28.092]You talk a good game
[02:32.522]你言辞动听
[02:32.522]You talk
[02:34.742]你说话
[02:34.742]You talk a good game
[02:39.612]你言辞动听
[02:39.612]You talk
[02:41.055]你说话
[02:41.055]You talk a good game
[02:44.914]你言辞动听
[02:44.914]Well I never ever said it was clever
[02:50.998]而我从未自诩聪慧
[02:50.998]I just like getting leathered looking for the light
[02:58.839]我沉醉于追寻那束微光
[02:58.839]The light behind your eyes
[03:03.012]你眼底闪烁的光芒
[03:03.012]Oh bevan he drops stones from heaven l o r d for ever
[03:12.380]噢 贝文 他让天赐宝石永世坠落
[03:12.380]And the love
[03:14.838]还有那份
[03:14.838]Behind your eyes
[03:19.612]藏在你眼底的爱意
[03:19.612]