LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Under The Thumb]
[ar:Tom Baxter]
[al:feather & stone]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Under The Thumb - Tom Baxter
[00:25.355]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.355]You've got her under your skin
[00:33.478]她已深深占据你的心
[00:33.478]We've seen her wriggling in
[00:41.727]我们看着她步步逼近
[00:41.727]Now we don't see you for dust
[00:49.350]如今你如尘埃般消失无踪
[00:49.350]Cause you're with your new friend so much
[00:57.853]因你与新欢形影不离
[00:57.853]You worship the ground she walks
[01:01.290]你膜拜她走过的每一寸土地
[01:01.290]You even talk the way she talks
[01:07.542]连说话都模仿她的语气
[01:07.542]You're under the thumb
[01:09.540]你已沦为掌中物
[01:09.540]You're under the th hum humb
[01:15.846]你已沦为掌中 物 物
[01:15.846]You're under the thumb
[01:17.909]你已沦为掌中物
[01:17.909]You're under the th hum humb
[01:22.469]你已沦为掌中 物 物
[01:22.469]Oh you used to be so much fun
[01:30.468]噢 曾经的你 多么洒脱
[01:30.468]It looks like this love's flipped you blind
[01:35.029]这份爱让你盲目沉沦
[01:35.029]Deaf and dumb you're dumb
[01:39.158]充耳不闻 愚不可及
[01:39.158]You act like a dog on a string
[01:42.845]活像被牵线的木偶
[01:42.845]She calls and you come shuffling in
[01:49.157]她一声呼唤 你就唯唯诺诺地赶来
[01:49.157]You're under the thumb
[01:51.091]你已沦为掌中物
[01:51.091]You're under the th hum humb
[01:57.201]你已沦为掌中 物 物
[01:57.201]You're under the thumb
[01:59.265]你已沦为掌中物
[01:59.265]You're under the th hum humb
[02:04.207]你已沦为掌中 物 物
[02:04.207]You better change your tune
[02:07.830]你最好改弦更张
[02:07.830]Cause someday you may lose that girl
[02:13.017]否则终将失去她
[02:13.017]You better speed it up or soon
[02:16.954]赶紧醒悟吧 趁为时未晚
[02:16.954]Or you'll have no friends around
[02:36.332]否则你将孤立无援
[02:36.332]Oh You're under the thumb
[02:40.773]你已深陷掌控之中
[02:40.773]You're under the th hum humb
[02:47.012]你已沦为掌中 物 物
[02:47.012]You're under the thumb
[02:49.308]你已沦为掌中物
[02:49.308]You're under the th hum humb
[02:52.931]你已沦为掌中 物 物
[02:52.931]Oh You're under the thumb
[03:06.112]你已深陷掌控之中
[03:06.112]You're under the th hum humb
[03:11.732]你已沦为掌中 物 物
[03:11.732]
文本歌词
Under The Thumb - Tom Baxter
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You've got her under your skin
她已深深占据你的心
We've seen her wriggling in
我们看着她步步逼近
Now we don't see you for dust
如今你如尘埃般消失无踪
Cause you're with your new friend so much
因你与新欢形影不离
You worship the ground she walks
你膜拜她走过的每一寸土地
You even talk the way she talks
连说话都模仿她的语气
You're under the thumb
你已沦为掌中物
You're under the th hum humb
你已沦为掌中 物 物
You're under the thumb
你已沦为掌中物
You're under the th hum humb
你已沦为掌中 物 物
Oh you used to be so much fun
噢 曾经的你 多么洒脱
It looks like this love's flipped you blind
这份爱让你盲目沉沦
Deaf and dumb you're dumb
充耳不闻 愚不可及
You act like a dog on a string
活像被牵线的木偶
She calls and you come shuffling in
她一声呼唤 你就唯唯诺诺地赶来
You're under the thumb
你已沦为掌中物
You're under the th hum humb
你已沦为掌中 物 物
You're under the thumb
你已沦为掌中物
You're under the th hum humb
你已沦为掌中 物 物
You better change your tune
你最好改弦更张
Cause someday you may lose that girl
否则终将失去她
You better speed it up or soon
赶紧醒悟吧 趁为时未晚
Or you'll have no friends around
否则你将孤立无援
Oh You're under the thumb
你已深陷掌控之中
You're under the th hum humb
你已沦为掌中 物 物
You're under the thumb
你已沦为掌中物
You're under the th hum humb
你已沦为掌中 物 物
Oh You're under the thumb
你已深陷掌控之中
You're under the th hum humb
你已沦为掌中 物 物