[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:夢に唄えば]
[ar:]
[al:多世界解釈]
[by:krc转qrc工具]
[00:00.000]
[00:00.000]作词 : 久下真音
[00:01.876]
[00:01.876]作曲 : 久下真音
[00:24.413]
[00:24.413]笑って攫ってとどまることなんて知らないで
[00:29.028]笑着掠夺 从不知停歇为何物
[00:29.028]進むAvenue (夢も全部)
[00:32.609]前进大道 (连梦想也全部)
[00:32.609]Oh Sky highその向こうへ伸びる摩天楼
[00:36.336]哦直冲云霄 向着彼端延伸的摩天楼
[00:36.336]OK？電飾の看板流行りも廃りも“自由”の判断
[00:40.045]明白吗？ 霓虹灯牌下 流行与过时都是"自由"的裁决
[00:40.045]やけにPeaceなLove Game
[00:41.962]莫名平和的爱情游戏
[00:41.962]隣じゃ祝う Birthday
[00:43.804]邻座正欢庆的生日会
[00:43.804]街もウキウキして
[00:47.549]街道也雀跃不已
[00:47.549]それぞれに
[00:56.402]各自为阵
[00:56.402]嗚呼 Clap Pa Pa Pa探そう
[00:58.755]啊 拍手吧啪嗒嗒 追寻吧
[00:58.755]Pa-Pa Pa Pa何を？
[01:00.687]啪嗒啪嗒 追寻什么？
[01:00.687]全てが集まるのさこのステージだから
[01:03.378]所有事物都将汇聚 因为这个舞台啊
[01:03.378]鞄も机もほら
[01:06.288]书包和课桌都在说
[01:06.288]Ohここじゃないって
[01:08.509]哦 这里并非归宿
[01:08.509]言ってるよ
[01:12.368]如此诉说着
[01:12.368]一緒だね
[01:30.829]我们心意相通呢
[01:30.829]ねえ五番街抜けて緑に抱かれ
[01:38.270]呐 穿过第五大街 投入绿意的怀抱
[01:38.270]ねえ歩こう少し
[01:41.024]呐 再漫步片刻吧
[01:41.024]Strawberry Fields Forever
[01:43.799]永远的草莓田
[01:43.799]もうWestside
[01:45.870]西区已至
[01:45.870]夢を運ぶ渋滞
[01:47.665]载满梦想的拥堵车流
[01:47.665]そこらじゅうで Klaxon
[01:49.663]四处鸣响的警笛声
[01:49.663]街も暮れかけて
[01:53.382]街道渐染暮色
[01:53.382]僕らは Free
[01:58.401]我们自由起舞
[01:58.401]嗚呼 Clap Pa Pa Pa愛そう
[02:00.550]啊 拍手吧啪嗒嗒 去爱吧
[02:00.550]Pa-Pa Pa Pa何を？
[02:02.103]啪嗒啪嗒 爱些什么？
[02:02.103]動き出せば止まらないよ運命なら
[02:05.895]一旦开始便无法停止 若这就是命运
[02:05.895]時計も月も靴も
[02:07.893]时钟与月亮还有鞋子
[02:07.893]Ohここじゃないって
[02:10.470]哦 这里并非归宿
[02:10.470]言ってるよ
[02:14.173]如此诉说着
[02:14.173]そうかもね
[02:30.956]或许真是如此呢
[02:30.956]ばったり願い事の交差点
[02:34.650]在愿望交织的十字路口偶遇
[02:34.650]シナリオ通りには行かない
[02:38.155]剧情从不按剧本发展
[02:38.155]なんにもないけど
[02:40.138]虽然一无所有
[02:40.138]なんとかしてみる
[02:42.047]也要全力尝试
[02:42.047]Toughな心で
[02:43.518]怀着坚韧的心
[02:43.518]今夜も抜け出して
[02:46.989]今夜也要挣脱桎梏
[02:46.989]嗚呼 Clap Pa Pa Pa探そう
[02:49.277]啊 拍手吧啪嗒嗒 追寻吧
[02:49.277]Pa-Pa Pa Pa何を？
[02:51.222]啪嗒啪嗒 追寻什么？
[02:51.222]全てが集まるのさこのステージだから
[02:54.567]所有事物都将汇聚 因为这个舞台啊
[02:54.567]鞄も机もほら
[02:56.607]书包和课桌都在说
[02:56.607]Ohここじゃないって
[02:59.552]哦 这里并非归宿
[02:59.552]言ってるよ
[03:01.921]如此诉说着
[03:01.921]嗚呼 Clap Pa Pa Pa愛そう
[03:04.250]啊 拍手吧啪嗒嗒 去爱吧
[03:04.250]Pa-Pa Pa Pa何を？
[03:05.699]啪嗒啪嗒 爱些什么？
[03:05.699]動き出せば止まらないよ運命なら
[03:09.508]一旦开始便无法停止 若这就是命运
[03:09.508]時計も月も靴も
[03:11.530]时钟与月亮还有鞋子
[03:11.530]Ohここじゃないって
[03:14.434]哦 这里并非归宿
[03:14.434]言ってるよ
[03:17.816]如此诉说着
[03:17.816]そうかもね
[03:20.239]或许真是如此呢
[03:20.239]