[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Tokyo Witch]
[ar:Beach House]
[al:Beach House]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tokyo Witch - Beach House (沙滩小屋乐队)
[00:19.201]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.201]In a dark winter Tokyo
[00:23.011]在东京的寒冬夜色里
[00:23.011]In the Majong waters he wades
[00:33.621]他涉入麻将馆的浊流中
[00:33.621]Seven pasts thrumming through his heads
[00:42.541]七段往事在颅腔内轰鸣
[00:42.541]Though he comes to the water ways
[00:45.721]虽循着水路而来
[00:45.721]In the hallways they lie in bed
[00:46.661]走廊里众人横卧榻上
[00:46.661]Dream the red loss of all their days
[00:54.081]梦着往日猩红的亏缺
[00:54.081]In your arms there is nothing left
[01:00.761]你臂弯里只剩虚空
[01:00.761]But we are all on the way
[01:12.121]但我们都在路上
[01:12.121]My whole life
[01:18.801]我这一生
[01:18.801]Is the mystery
[01:24.601]尽是难解的谜
[01:24.601]That I can't bear
[01:30.091]令我无法承受
[01:30.091]Oh wings
[01:35.221]啊 羽翼
[01:35.221]That are camery
[01:36.721]如幻影般飘渺
[01:36.721]Upon this day
[01:41.591]在此刻
[01:41.591]I would love to heal you now
[01:53.631]我多想治愈你
[01:53.631]In a dark winter Tokyo
[01:56.441]在东京的寒冬夜色里
[01:56.441]In the Mahjong waters they wade
[02:03.241]在麻将水波中他们蹒跚前行
[02:03.241]Severed pasts sweeping through their hands
[02:08.731]断裂的往事从指缝间流逝
[02:08.731]No one comes to the water way
[02:15.601]无人涉足这条水路
[02:15.601]In the hour of the all
[02:20.320]在万籁俱寂的时刻
[02:20.320]There is notes along the way
[02:42.100]沿途散落着音符
[02:42.100]All I wanted to see
[02:46.170]我唯一想看到的
[02:46.170]Is that I am better
[02:49.240]是自己变得更好
[02:49.240]All I want to believe
[02:58.160]我唯一想相信的
[02:58.160]Is that I am better
[03:04.580]是自己变得更好
[03:04.580]Round and round
[03:11.700]兜兜转转
[03:11.700]All I wanted to see
[03:16.700]我唯一想看到的
[03:16.700]Is that I am better
[03:18.680]是自己变得更好
[03:18.680]Round and round
[03:19.620]兜兜转转
[03:19.620]