[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:La Mitad De Nuestras Vidas]
[ar:La buena vida]
[al:Vidania]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]La mitad de nuestras vidas - La buena vida
[00:19.659]
[00:19.659]Me fui a dormir hacia las dos de la mañana
[00:28.761]凌晨两点我睡下
[00:28.761]Y me desperté casi al alba
[00:38.047]醒来时天已大亮
[00:38.047]No vi la razón pero caí en una hondonada
[00:47.505]我毫无缘由地陷入情绪低谷
[00:47.505]Me suele ocurrir sin previa alarma
[00:57.725]这种事通常没有预兆
[00:57.725]Entonces entró algo de luz por la ventana
[01:06.127]接着我注意到阳光从窗子射入
[01:06.127]E iluminó toda tu cara
[01:15.324]照亮了你的脸庞
[01:15.324]Y estuve así cerca de ti sin hacer nada
[01:24.607]我忍不住靠近你 却无其他动作
[01:24.607]A veces sin más el mundo se para
[01:34.927]有时世界会在不经意间停止运转
[01:34.927]Primero reí luego lloré y te miraba
[01:43.318]我先是笑 又哭 看向你
[01:43.318]Me dio por pensar y recordaba
[01:52.407]旧时记忆涌上心头
[01:52.407]Que llevamos casi la mitad de nuestras vidas
[02:01.731]我们几乎已走过半生
[02:01.731]Yo parte de ti y tú de la mía
[02:11.035]你我已成为对方不可或缺的一部分
[02:11.035]Fui a recorrer lo que va de la luz al miedo
[02:20.410]我走过从光明到恐惧的旅途
[02:20.410]Y te encontré justo en el medio
[02:29.575]途中与你不期而遇
[02:29.575]Así que proyecté y planeé
[02:36.190]于是我开始畅想
[02:36.190]Como uno hace al creer
[02:41.043]像我们相信的那样
[02:41.043]Que no se va a romper
[02:45.739]世界不会分崩离析
[02:45.739]Que tiene que cambiar
[02:50.354]社会必将经历变革
[02:50.354]La suerte alguna vez
[02:55.547]运气只有一时
[02:55.547]Parece que somos como fuegos artificiales
[03:04.558]我们像璀璨的烟火
[03:04.558]Vamos a brillar sólo un instante
[03:14.035]只会在瞬间绽放
[03:14.035]Parece que hoy voy a mirar hacia delante
[03:23.180]从今往后我会展望未来
[03:23.180]Hasta que todo estalle en el aire
[03:29.320]直至一切都在天空迸裂
[03:29.320]