[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Murder In The Skies]
[ar:Gary Moore]
[al:]
[by:krc转qrc工具]
[00:00.108]
[00:00.108]Gary Moore - Murder in the Skies
[01:51.305]天空中的谋杀——加里·摩尔
[01:51.305]Time was running out for all on board
[01:58.181]所有人的时间都不多了
[01:58.181]Soaring up through the shadows of night
[02:05.430]在夜晚的阴影中
[02:05.430]High above the clouds the engines roared
[02:12.494]翱翔在云层上方，发动机轰鸣着
[02:12.494]This would be their final flight
[02:19.806]这将是他们的最后一次飞行
[02:19.806]The russians have shot down a plane on its way to Korea
[02:26.992]俄罗斯人击落了一架飞往韩国的飞机
[02:26.992]Two hundred and sixtynine innocent victims have died
[02:34.933]269名无辜受害者已经死亡
[02:34.933]Murder in the skies
[02:38.370]天空中的谋杀
[02:38.370]Came without a warning
[02:41.933]没有警告就来了
[02:41.933]Murder in the skies
[02:45.556]天空中的谋杀
[02:45.556]Black September morning
[02:56.496]黑色的九月早晨
[02:56.496]Murder in the skies
[03:03.741]天空中的谋杀
[03:03.741]Time was running out for everyone
[03:10.932]每个人的时间都不多了
[03:10.932]Flying over the Sea of Japan
[03:18.056]飞越日本海
[03:18.056]None would live to see the rising sun
[03:25.366]没有人会活着看到旭日东升
[03:25.366]Death was following close at hand
[03:32.372]死亡近在咫尺
[03:32.372]The russians have shot down a plane on its way to Korea
[03:39.747]俄罗斯人击落了一架飞往韩国的飞机
[03:39.747]Two hundred and sixtynine innocent victims have died
[03:47.495]269名无辜受害者已经死亡
[03:47.495]Murder in the skies
[03:51.059]天空中的谋杀
[03:51.059]Came without a warning
[03:54.685]没有警告就来了
[03:54.685]Murder in the skies
[03:58.185]天空中的谋杀
[03:58.185]Black September morning
[04:01.936]黑色的九月早晨
[04:01.936]Murder in the skies
[04:05.559]天空中的谋杀
[04:05.559]Came without a warning
[04:09.247]没有警告就来了
[04:09.247]Murder in the skies
[04:12.811]天空中的谋杀
[04:12.811]Black September morning
[04:49.486]黑色的九月早晨
[04:49.486]Murder in the skies
[04:52.796]天空中的谋杀
[04:52.796]Came without a warning
[04:56.548]没有警告就来了
[04:56.548]Murder in the skies
[05:00.172]天空中的谋杀
[05:00.172]Black September morning
[05:03.858]黑色的九月早晨
[05:03.858]Murder in the skies
[05:07.360]天空中的谋杀
[05:07.360]Came without a warning
[05:11.049]没有警告就来了
[05:11.049]Murder in the skies
[05:14.674]天空中的谋杀
[05:14.674]Black September morning
[05:34.307]黑色的九月早晨
[05:34.307]Murder in the skies
[05:48.304]天空中的谋杀
[05:48.304]Murder in the skies
[06:02.246]天空中的谋杀
[06:02.246]Murder in the skies
[06:09.244]天空中的谋杀
[06:09.244]Murder Murder in the skies
[06:16.813]天空中的谋杀
[06:16.813]Murder in the skies
[06:28.249]天空中的谋杀
[06:28.249]