[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Tattoos On This Town]
[ar:Cardio Workout Crew]
[al:New Workout Hits 2012]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tattoos on This Town - Country Nation
[00:24.769]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.769]There's still black marks on that county road
[00:28.049]那条乡间小路上仍留着黑色的痕迹
[00:28.049]Where we drag raced our pick ups and mustangs
[00:32.328]我们曾在那里用皮卡和野马赛车
[00:32.328]And weathered all the summer rain
[00:36.166]也一起经历了夏日的风雨
[00:36.166]And to this day up on that overpass
[00:39.825]直到今天，在那座天桥上
[00:39.825]Even underneath the new paint you can still see
[00:44.195]即使涂上了新漆，你仍能看见
[00:44.195]"Allie will you marry me"
[00:47.434]“艾莉，你愿意嫁给我吗？”
[00:47.434]Take a ride look around
[00:51.094]开车兜风，四处看看
[00:51.094]There ain't no doubt
[00:54.394]毫无疑问
[00:54.394]It sure left it's mark on us
[00:57.204]它确实在我们身上留下了印记
[00:57.204]We sure left our mark on it
[00:59.974]我们也在它身上留下了印记
[00:59.974]We let the world know we were here
[01:03.154]我们让世界知道我们曾在这里
[01:03.154]With everything we did
[01:06.134]用我们所做的一切
[01:06.134]We laid a lotta memories down
[01:09.593]我们留下了许多回忆
[01:09.593]Like tattoos on this town
[01:24.002]就像这座小镇上的纹身
[01:24.002]There's still a rope burn on the old branch
[01:27.491]老树枝上还留着绳子的勒痕
[01:27.491]That hangs over the river I still got the scar
[01:32.120]它悬挂在河上 我依然留着那道疤
[01:32.120]From swinging out a little too far
[01:35.330]从荡秋千荡得有点远开始
[01:35.330]There ain't a corner of this hallowed ground
[01:39.130]这片神圣的土地上每一个角落
[01:39.130]That we ain't laughed or cried on it's where we loved
[01:43.720]都留下了我们的欢笑与泪水，这是我们相爱的地方
[01:43.720]Lived and learned a lotta stuff
[01:46.729]在这里我们生活、学习了许多
[01:46.729]It's everything we're made of
[01:50.078]它塑造了我们的一切
[01:50.078]It sure left it's mark on us
[01:53.698]它确实在我们身上留下了印记
[01:53.698]We sure left our mark on it
[01:56.278]我们也在它身上留下了印记
[01:56.278]We let the world know we were here
[01:59.268]我们让世界知道我们曾在这里
[01:59.268]With everything we did
[02:02.088]用我们所做的一切
[02:02.088]We laid a lotta memories down
[02:05.498]我们留下了许多回忆
[02:05.498]Like tattoos on this town
[02:12.148]就像这座小镇上的纹身
[02:12.148]Like tattoos on this town
[02:20.088]就像这座小镇上的纹身
[02:20.088]Everywhere it's where we are
[02:22.787]无论身在何处 这里就是我们的归属
[02:22.787]It gets me right in my heart
[02:27.776]它直击我的内心深处
[02:27.776]It sure left it's mark on us
[02:30.686]它确实在我们身上留下了印记
[02:30.686]We sure left our mark on it
[02:33.346]我们也在它身上留下了印记
[02:33.346]We let the world know we were here
[02:36.276]我们让世界知道我们曾在这里
[02:36.276]With everything we did
[02:39.356]用我们所做的一切
[02:39.356]We laid a lotta memories down
[02:45.596]我们留下了许多回忆
[02:45.596]But we'll always be hangin' round
[02:48.776]但我们将永远留在这里
[02:48.776]Like tattoos on this town
[02:55.736]就像这座小镇上的纹身
[02:55.736]Like tattoos on this town
[02:57.836]就像这座小镇上的纹身
[02:57.836]