[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Since U Been Gone]
[ar:Deja Vu]
[al:Block Party Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Since U Been Gone - Deja Vu
[00:04.020]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.020]Here's the thing
[00:06.530]事情是这样的
[00:06.530]We started out friends
[00:08.450]我们最初只是朋友
[00:08.450]It was cool but it was all pretend
[00:12.280]看似美好 却都是伪装
[00:12.280]Yeah yeah since you been gone
[00:16.780]是啊 自从你离开后
[00:16.780]Your dedicated you took the time
[00:23.240]你曾那么用心 付出时间
[00:23.240]Wasn't long til I called you mine
[00:26.890]不久后我们就在一起
[00:26.890]Yeah yeah since you been gone
[00:32.950]是啊 自从你离开后
[00:32.950]And all you'd ever hear me say
[00:36.699]你总听我说着
[00:36.699]Is how I pictured me with you
[00:40.439]那曾是我憧憬与你共度的画面
[00:40.439]That's all you'd ever hear me say
[00:43.749]这曾是我对你诉说的全部誓言
[00:43.749]But since you been gone
[00:46.959]但自从你离去后
[00:46.959]I can breath for the first time
[00:51.239]我才初次真正呼吸
[00:51.239]I'm so moving on yeah yeah
[00:55.119]我正潇洒向前 是的
[00:55.119]Thanks to you now I get what I want
[01:02.378]多亏你让我明白所求为何
[01:02.378]Since you been gone
[01:04.518]自你离开后
[01:04.518]How can I put it You put me on
[01:10.997]该怎么说 是你让我觉醒
[01:10.997]I even fell for that stupid love song
[01:14.536]我竟傻到相信那些情歌
[01:14.536]Yeah yeah since you been gone
[01:18.976]是啊 自从你离开后
[01:18.976]How come I'd never hear you say
[01:23.905]为何从未听你说过
[01:23.905]I just wanna be with you
[01:27.815]只想与你相守
[01:27.815]Guess you never felt that way
[01:31.215]想来你从未动心
[01:31.215]But since you been gone
[01:34.895]但自从你离去后
[01:34.895]I can breath for the first time
[01:38.705]我才初次真正呼吸
[01:38.705]I'm so moving on yeah yeah
[01:42.714]我正潇洒向前 是的
[01:42.714]Thanks to you now I get
[01:46.384]多亏你让我如今明白
[01:46.384]I get what I want
[01:49.384]终于能随心所欲
[01:49.384]Since you been gone
[01:51.724]自你离开后
[01:51.724]You had your chance you blew it
[01:54.784]机会给过是你亲手摧毁
[01:54.784]Out of sight out of mind
[01:58.884]眼不见心不烦
[01:58.884]Shut your mouth I just can't take it
[02:02.094]闭上嘴我受够了
[02:02.094]Again and again and again and again
[02:07.504]一次又一次 永无止境
[02:07.504]Since you been gone （since you been gone）
[02:22.927]自从你离开后(自从你离开后)
[02:22.927]I can breath for the first time
[02:26.677]我才初次真正呼吸
[02:26.677]I'm so moving on yeah yeah
[02:30.377]我正潇洒向前 是的
[02:30.377]Thanks to you （thanks to you）
[02:33.027]多亏了你(多亏了你)
[02:33.027]Now I get I get what I want
[02:37.057]现在我终于 终于得到想要的
[02:37.057]I can breath for the first time
[02:41.137]我才初次真正呼吸
[02:41.137]I'm so moving on yeah yeah
[02:45.487]我正潇洒向前 是的
[02:45.487]
[02:47.559]
[02:47.559]Now I get （I get）
[02:49.468]现在我终于明白（我明白）
[02:49.468]You should know
[02:50.818]你该知道
[02:50.818]Now I get what I want
[02:57.918]现在我得到了我想要的
[02:57.918]Since you been gone
[03:00.328]自你离开后
[03:00.328]Since you been gone
[03:05.048]自你离开后
[03:05.048]Since you been gone
[03:07.308]自你离开后
[03:07.308]