[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:The Lass With The Delicate Air: The Lass With The Delicate Air]
[ar:Julie Andrews]
[al:Four Classic Albums (My Fair Lady / Julie Andrews Sings / The Lass With The Delicate Air / Tell It Again) (Digitally Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Lass With The Delicate Air - Julie Andrews
[00:14.187]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.187]Young Molly who lived at the foot of the hill
[00:20.967]山脚下住着年轻的莫莉姑娘
[00:20.967]Who's fame every virgin with envy doth feel
[00:27.827]她的芳名令少女们艳羡神往
[00:27.827]Of beauty is blessed with and so ample a share
[00:35.125]上天赐予她丰盈的美貌
[00:35.125]Then call her the lass with the delicate air
[00:42.185]人们唤她气质优雅的少女
[00:42.185]With the delicate air
[00:49.124]气质优雅的少女
[00:49.124]Men call her the lass with the delicate air
[01:04.414]人们都称她气质优雅的少女
[01:04.414]By a murmuring brook on a green mossy bed
[01:11.074]在潺潺溪畔的青苔床榻
[01:11.074]A chaplet come oozing the fair one was laid
[01:18.174]她静静躺卧 花环轻垂
[01:18.174]Surprised and transported I could not forbear
[01:25.524]惊艳失神间 我情难自禁
[01:25.524]With rapture to gaze on her delicate air
[01:32.494]痴迷凝望她 优雅的风韵
[01:32.494]On her delicate air
[01:39.724]那优雅的风韵
[01:39.724]With rapture to gaze on her delicate air
[01:55.381]痴迷凝望她 优雅的风韵
[01:55.381]A thousand times over I repeated my suit
[02:02.141]千万次倾诉 我的爱慕心
[02:02.141]But still the tormentor affects to be mute
[02:09.051]她却始终沉默 折磨我的心
[02:09.051]Then tell me he swains who have conquered the fair
[02:15.890]告诉我吧 那些赢得芳心的恋人
[02:15.890]How to win the dear lass with the delicate air
[02:23.389]如何赢得这位气质优雅的少女芳心
[02:23.389]With the delicate air
[02:31.029]气质优雅的少女
[02:31.029]How to win the dear lass with the delicate air
[02:51.117]如何赢得这位气质优雅的少女芳心
[02:51.117]