[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:The Very Thought of You]
[ar:Jesse Belvin/Jessie]
[al:The Unforgettable Mr. Easy.]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Very Thought of You - Jesse Belvin/Jessie
[00:03.810]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.810]I don't need your photograph
[00:09.349]无需你的照片相伴
[00:09.349]To keep by my bed
[00:13.989]置于我枕畔
[00:13.989]Your picture is always in my head
[00:21.929]你的模样早已深印心间
[00:21.929]I don't need your portrait
[00:26.959]不需肖像画作
[00:26.959]To call you to mind
[00:33.228]将你忆起
[00:33.228]For sleeping or waking dear I find
[00:44.727]无论入眠或清醒 亲爱的
[00:44.727]The very thought of you
[00:51.305]只要想到你
[00:51.305]Hey and I forget to do
[00:58.775]我便忘却尘世烦忧
[00:58.775]The little ordinary things
[01:04.005]那些平凡的日常琐事
[01:04.005]That everyone ought to do
[01:11.255]本该是每个人都要做的
[01:11.255]I am living in a kind of daydream
[01:19.092]我却活在美好的白日梦里
[01:19.092]I'm happy as a king
[01:25.662]快乐得像个国王
[01:25.662]And foolish although it may seem
[01:31.211]尽管看起来有些傻气
[01:31.211]To me that's everything
[01:36.138]但对我来说这就是全部
[01:36.138]Oh the mere idea of you
[01:42.366]仅仅是想到你的念头
[01:42.366]Oh the longing here for you
[01:50.846]就让我如此渴望你
[01:50.846]You'll never know
[01:52.565]你永远无法体会
[01:52.565]How slow the moments go
[01:57.384]时光流逝多么缓慢
[01:57.384]'Till I'm near to you
[02:03.234]直到我与你相聚
[02:03.234]I see your face in every flower
[02:10.093]每朵花中都映着你的容颜
[02:10.093]Your eyes in stars above
[02:16.833]繁星里闪烁你的眼眸
[02:16.833]It's just the thought of you
[02:19.643]只因思念着你
[02:19.643]Oh the very thought of you my love
[02:37.660]啊 这份思念 我的爱人
[02:37.660]It's just the thought of you
[02:43.550]只因思念着你
[02:43.550]The very thought of you my love
[02:51.989]对你的思念 我的爱人
[02:51.989]