[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:I've Been A Bad Bad Boy]
[ar:原声大碟]
[al:海盗电台 电影原声带 The Boat That Rocked(Movie Soundtrack) ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I've Been A Bad Bad Boy - Paul Jones
[00:08.933]
[00:08.933]Hey little girl
[00:10.965]小女孩
[00:10.965]I'm in a whirl
[00:13.594]我在混乱之中
[00:13.594]I've been a bad bad boy
[00:17.421]我一直是一个坏男孩
[00:17.421]I'm on my knees
[00:19.834]我跪下双腿
[00:19.834]Forgive me please
[00:22.178]请求原谅
[00:22.178]I've been a bad bad boy
[00:26.172]我一直是一个坏男孩
[00:26.172]I'm not the man
[00:28.236]我不是那个
[00:28.236]You think I am
[00:30.439]你想象中的人
[00:30.439]I've given you warning
[00:35.321]我已经警告你
[00:35.321]You wake up
[00:36.950]你醒来
[00:36.950]And find me gone
[00:39.025]发现我消失了
[00:39.025]Some sunny morning
[00:43.450]某些阳光明媚的早晨
[00:43.450]Thinks that I've said
[00:45.544]想着我曾经说的话
[00:45.544]Run through my head
[00:48.440]萦绕在我脑海
[00:48.440]I've been a bad
[00:50.144]我一直是一个
[00:50.144]Bad boy
[00:52.024]坏男孩
[00:52.024]My past is black
[00:54.044]我的过去是黑暗的
[00:54.044]I'm coming back
[00:56.656]我正回来
[00:56.656]I've been a bad
[00:58.720]我一直是一个
[00:58.720]Bad boy
[01:01.016]坏男孩
[01:01.016]In my time I've done a lot of things
[01:04.576]在我的生命中 我做过很多的事情
[01:04.576]I better not remember
[01:09.720]我最好还是忘记
[01:09.720]But you'll see
[01:11.204]但是你会看见
[01:11.204]Such a change in me
[01:13.096]我身上这个改变
[01:13.096]I'm making you forget
[01:15.723]我会让你忘记
[01:15.723]Your resolution
[01:18.618]你的决心
[01:18.618]To run it out from this confusion
[01:22.869]从这个困惑中制定出来
[01:22.869]You got to face it
[01:24.406]你必须去面对
[01:24.406]I'm a loser
[01:26.886]我是一个失败者
[01:26.886]I'm just a clown
[01:29.264]我只是一个小丑
[01:29.264]When I'm down
[01:30.732]当我失落的时候
[01:30.732]And while you sleep
[01:32.756]当你睡着的时候
[01:32.756]I softly weep
[01:35.524]我温柔地啜泣
[01:35.524]I've been a bad
[01:37.246]我一直是一个
[01:37.246]Bad boy
[01:39.214]坏男孩
[01:39.214]Here comes the night
[01:41.308]夜晚来临
[01:41.308]We'll be allright
[01:44.018]我们会很好
[01:44.018]I've been a bad
[01:45.367]我一直是一个
[01:45.367]Bad boy
[01:47.808]坏男孩
[01:47.808]Just hold my hand
[01:49.946]只是握着我的手
[01:49.946]I'll take you where
[01:51.902]我会带着你
[01:51.902]The sun and moon are always shining
[01:56.930]太阳和月亮一直闪耀的地方
[01:56.930]One fine day
[01:58.290]有一天
[01:58.290]You're gonna turn to me
[02:00.322]你会被我迷倒
[02:00.322]And see a silver lightning
[02:04.242]看见银色的闪电
[02:04.242]Yeah
[02:07.066]
[02:07.066]I've been a bad
[02:08.361]我一直是一个
[02:08.361]Bad boy
[02:11.180]坏男孩
[02:11.180]I've been a bad
[02:12.445]我一直是一个
[02:12.445]Bad boy
[02:14.393]坏男孩
[02:14.393]