[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Rock Steady]
[ar:Alton Ellis/Johnny Lopez]
[al:Celebrate 50 Years of Jamaican Independence: 30 Reggae, Ska, Rocksteady, and Calypso Songs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rock Steady - Alton Ellis
[00:11.698]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.698]Better get ready
[00:14.138]
[00:14.138]Come do rock steady ooh
[00:19.027]来跳摇滚步吧 噢
[00:19.027]You got to do this new dance
[00:21.757]你得学会这支新舞步
[00:21.757]Hope you're ready
[00:24.517]希望你已经准备好
[00:24.517]You got to do it just like uncle Freddy
[00:29.017]要跳得像弗雷迪叔叔那样好
[00:29.017]If you don't know
[00:32.057]若你还不会跳
[00:32.057]Just shake your head rock your bodyline
[00:35.097]就摇晃脑袋 摆动身体
[00:35.097]Shake your shoulders ev'rything in time
[00:37.977]让肩膀跟着节奏摇摆
[00:37.977]Then see
[00:39.577]然后看好了
[00:39.577]Oh-oh-oh-oooh-oh-ooh
[00:47.977]噢-噢-噢-噢-噢-噢
[00:47.977]You got to shake your shoulders
[00:54.497]你得摆动肩膀
[00:54.497]Better get ready
[00:57.047]最好准备好
[00:57.047]Just to do rock steady yeah
[01:01.506]来跳Rock Steady吧
[01:01.506]You got to do this new dance
[01:04.576]你得学会这支新舞步
[01:04.576]Just like Freddy
[01:07.146]就像Freddy那样
[01:07.146]You got to do it just like uncle Freddy
[01:11.586]要跳得像弗雷迪叔叔那样好
[01:11.586]If you don't know it
[01:14.835]如果你还不会
[01:14.835]Shake your head rock your bodyline
[01:17.575]摇摆你的头 扭动你的身体
[01:17.575]Shake them shoulders ev'ry thing in time
[01:20.455]让肩膀随着节拍舞动
[01:20.455]Then see
[01:22.095]然后看好了
[01:22.095]Oh-oh-oh-oooh-oh-ooh
[01:30.575]噢-噢-噢-噢-噢-噢
[01:30.575]You got to shake your shoulders
[01:59.788]你得摆动肩膀
[01:59.788]Now you're ready
[02:02.198]现在你已准备就绪
[02:02.198]Let's do rock steady yeah
[02:06.868]让我们一起跳Rock Steady
[02:06.868]You got to do this new dance
[02:09.978]你得学会这支新舞步
[02:09.978]Now that you're ready
[02:12.128]既然你已准备就绪
[02:12.128]You got to do it just like uncle Freddy
[02:16.957]要跳得像弗雷迪叔叔那样好
[02:16.957]Now that you know it
[02:20.306]既然你已心领神会
[02:20.306]Shake your head rock your bodyline
[02:23.036]摇摆你的头 扭动你的身体
[02:23.036]Shake your shoulders ev'rything is fine
[02:25.846]抖动双肩 尽情沉醉
[02:25.846]Now see
[02:27.526]看吧
[02:27.526]Oh-oh-oh-oooh-oh-ooh
[02:36.046]噢-噢-噢-噢-噢-噢
[02:36.046]Ev'ryone oh dance
[02:39.226]所有人 舞动起来
[02:39.226]