[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Stay Small]
[ar:The Receiving End of Sirens]
[al:The Earth Sings Mi Fa Mi]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stay Small - The Receiving End of Sirens
[00:00.800]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.800]Son I'm sorry for this world
[00:03.483]孩子 我为你将要面对的世界感到抱歉
[00:03.483]And all the awful things she'll do to you
[00:05.781]为她将要对你做的一切残忍之事
[00:05.781]If you only knew what you'd endure before you were born
[00:10.895]若你早知要承受这些苦难
[00:10.895]I haven't got a single doubt
[00:12.932]我毫不怀疑
[00:12.932]You would have not come out
[00:15.322]你定会选择不来这世间
[00:15.322]And I would have known it was for the better
[00:40.007]而我也会明白这是更好的选择
[00:40.007]You'll be raped of any evidence
[00:42.201]你将被剥夺所有纯真
[00:42.201]Of ever owning any innocence
[00:44.317]再也寻不回那份天真无邪
[00:44.317]This culture's a vulture
[00:46.106]这世道如贪婪的秃鹫
[00:46.106]And your prime candidate for prey
[00:48.925]而你是最完美的猎物
[00:48.925]I've learned that I will lose all
[00:50.985]我早知终将失去所有
[00:50.985]That I've ever loved one day
[00:53.418]此生挚爱终会消逝
[00:53.418]But I never thought I'd ever have to watch it all go
[00:57.621]却从未想过要亲眼目睹
[00:57.621]Or wish it all away
[00:58.875]或祈求时光倒流
[00:58.875]I know you'll grow
[00:59.981]我明白你终将长大
[00:59.981]But I wish I knew you'd stay small if I said so
[01:03.635]多希望我说别长大 你就能永远小小一只
[01:03.635]Please just don't grow
[01:04.903]求你别长大
[01:04.903]Please just don't grow
[01:06.023]求你别长大
[01:06.023]Stay small
[01:07.022]永远这么小
[01:07.022]Stay small
[01:08.448]永远这么小
[01:08.448]I know you''ll grow
[01:09.693]明知你会长大
[01:09.693]But I wish I knew you'd stay small if I said so
[01:13.184]多希望我说别长大 你就能永远小小一只
[01:13.184]Please just don't grow
[01:14.615]求你别长大
[01:14.615]Please just don't grow
[01:15.816]求你别长大
[01:15.816]Stay small
[01:16.852]永远这么小
[01:16.852]Stay small
[01:23.479]永远这么小
[01:23.479]Daddy's little girl met the world
[01:25.910]爸爸的小女孩初涉人世
[01:25.910]I watched the devil do his work
[01:28.239]我目睹恶魔伸出爪牙
[01:28.239]If only she knew just how sorry I was
[01:32.981]若她知晓我有多歉疚
[01:32.981]I found not a single prayer
[01:35.439]纵使千般祷告
[01:35.439]Could save my daughter from despair
[01:38.021]也难护爱女免于绝望
[01:38.021]As long as she stayed in love with this place
[01:42.880]只要她仍深爱着这个世界
[01:42.880]It's because I truly love her
[01:45.419]正因我如此深爱着她
[01:45.419]That I wish to take back the sperm
[01:48.068]我多想收回那滴精血
[01:48.068]That brought her here in the first place
[01:52.917]那个最初带她来此的缘由
[01:52.917]Had I only known that one act would be the
[01:55.847]若早知那一夜欢愉
[01:55.847]Reason
[01:57.079]会成为
[01:57.079]That my new baby girl
[01:58.745]让我新生的小公主
[01:58.745]Like her dad would dance with demons
[02:02.567]像她父亲般与心魔共舞
[02:02.567]I know you'll grow
[02:03.303]我明白你终将长大
[02:03.303]But I wish I knew you'd stay small if I
[02:05.718]但多希望我说不许长大
[02:05.718]Said so
[02:06.710]你就能听话
[02:06.710]Please just don't grow
[02:08.121]求你别长大
[02:08.121]Please just don't grow
[02:09.237]求你别长大
[02:09.237]Just stay small stay small
[02:11.675]就永远小小一只吧
[02:11.675]I know you'll grow
[02:12.893]我明白你终将长大
[02:12.893]But I wish I knew you'd stay small if I
[02:15.404]但多希望我说不许长大
[02:15.404]Said so
[02:16.381]你就能听话
[02:16.381]Please just don't grow
[02:17.814]求你别长大
[02:17.814]Please just don't grow
[02:19.115]求你别长大
[02:19.115]Just stay small stay small
[02:25.125]就永远小小一只吧
[02:25.125]Stay small
[02:29.951]永远这么小
[02:29.951]Stay small
[02:34.979]永远这么小
[02:34.979]Stay small
[02:41.367]永远这么小
[02:41.367]We watch the devil do his work in us
[02:46.478]我们看着魔鬼在我们心中作祟
[02:46.478]I watch the devil do his work
[02:49.498]我目睹恶魔在世间肆虐
[02:49.498]I know you'll grow
[02:51.503]我明白你终将长大
[02:51.503]We watch the devil do his work in us
[02:56.160]我们看着魔鬼在我们心中作祟
[02:56.160]I watch the devil do his work
[03:00.779]我目睹恶魔在世间肆虐
[03:00.779]We watch the devil do his work in us
[03:05.498]我们看着魔鬼在我们心中作祟
[03:05.498]I know you'll grow
[03:06.455]我明白你终将长大
[03:06.455]But I wish I knew you'd stay small if I
[03:08.987]但多希望我说不许长大
[03:08.987]Said so
[03:10.091]你就能听话
[03:10.091]Please just don't grow
[03:11.300]求你别长大
[03:11.300]Please just don't grow
[03:12.476]求你别长大
[03:12.476]Just stay small stay small
[03:15.180]就永远小小一只吧
[03:15.180]I know you'll grow
[03:16.266]我明白你终将长大
[03:16.266]But I wish I knew you'd stay small if I
[03:18.633]但多希望我说不许长大
[03:18.633]Said so
[03:19.801]你就能听话
[03:19.801]Please just don't grow
[03:20.988]求你别长大
[03:20.988]Please just don't grow
[03:22.224]求你别长大
[03:22.224]Just stay small stay small
[03:25.295]就永远小小一只吧
[03:25.295]We watch the devil do his work in us
[03:30.014]我们看着魔鬼在我们心中作祟
[03:30.014]We watch the devil do his work
[03:35.436]看着恶魔侵蚀我们的灵魂
[03:35.436]