[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Bring Him Home]
[ar:Colm Wilkinson]
[al:悲惨世界 音乐剧原声带 (伦敦原始精编版)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Bring Him Home - Colm Wilkinson
[00:06.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.640]Written by：Claude Michel Schönberg/Alain Albert Boublil/Herbert Kretzmer
[00:13.286]
[00:13.286]God on high
[00:19.470]高高在上的神啊
[00:19.470]Hear my prayer
[00:26.021]请听我的祈祷
[00:26.021]In my need
[00:30.270]在我需要的时候
[00:30.270]You have always been there
[00:35.644]你一直都在
[00:35.644]He is young
[00:40.563]他还年轻
[00:40.563]He's afraid
[00:45.356]他感到害怕
[00:45.356]Let him rest
[00:49.750]让他安息吧
[00:49.750]Heaven blessed
[00:53.806]愿天堂保佑他
[00:53.806]Bring him home
[00:57.614]带他回家
[00:57.614]Bring him home
[01:01.838]带他回家
[01:01.838]Bring him home
[01:06.363]带他回家
[01:06.363]He's like the son I might have known
[01:10.627]他就像我可能认识的儿子
[01:10.627]If god had granted me a son
[01:13.771]如果上帝赐予我一个儿子
[01:13.771]The summers die
[01:16.003]夏天消逝
[01:16.003]One by one
[01:17.427]一个接一个
[01:17.427]How soon they fly
[01:20.267]它们飞逝得如此之快
[01:20.267]On and on
[01:21.931]一直祈祷
[01:21.931]And I am old
[01:24.285]我已老去
[01:24.285]And will be gone
[01:31.997]终将离去
[01:31.997]Bring him peace
[01:37.837]愿他平安
[01:37.837]Bring him joy
[01:43.213]愿他快乐
[01:43.213]He is young
[01:46.949]他还年轻
[01:46.949]He is only a boy
[01:51.888]他只是个男孩
[01:51.888]You can take
[01:55.848]你可以带走
[01:55.848]You can give
[02:00.440]愿您赐予
[02:00.440]Let him be
[02:04.312]愿他安然
[02:04.312]Let him live
[02:08.390]愿他生存
[02:08.390]If I die let me die
[02:16.542]若我逝去，便让我逝去
[02:16.542]Let him live
[02:21.996]愿他生存
[02:21.996]Bring him home
[02:27.164]带他回家
[02:27.164]Bring him home
[02:33.732]带他回家
[02:33.732]Bring him home
[02:39.542]带他回家
[02:39.542]