[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:花鸟讽咏ーSong for Everybody (初回盘のみのボーナストラツク)]
[ar:島谷ひとみ (岛谷瞳)]
[al:Delicious !-The Best of Hitomi Shimatani (秀色可餐! ~美味精选~)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]花鸟讽咏ーSong for Everybody (初回盘のみのボーナストラツク) - 岛谷瞳 (島谷ひとみ)
[00:00.858]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.858]Sing a song for everybody
[00:02.834]为所有人唱一首歌
[00:02.834]Everybody everybody
[00:04.835]每一个人 每一个人
[00:04.835]Sing a song for everybody
[00:06.706]为所有人唱一首歌
[00:06.706]Everybody everybody
[00:08.682]每一个人 每一个人
[00:08.682]Sing a song for everybody
[00:10.604]为所有人唱一首歌
[00:10.604]Everybody everybody
[00:12.492]每一个人 每一个人
[00:12.492]Sing a song for everybody
[00:16.732]为所有人唱一首歌
[00:16.732]元気出して everybody
[00:18.548]振作起来 每一个人
[00:18.548]Everybody everybody
[00:20.493]每一个人 每一个人
[00:20.493]花のように everybody
[00:22.780]如花绽放 每一个人
[00:22.780]Everybody everybody
[00:24.388]每一个人 每一个人
[00:24.388]愛のように everybody
[00:26.277]如爱永恒 每一个人
[00:26.277]Everybody everybody
[00:28.172]每一个人 每一个人
[00:28.172]すべてを解き放て
[00:32.657]让一切尽情释放
[00:32.657]心は trip 太陽を向こうには
[00:37.801]心灵踏上旅程 面向太阳的彼方
[00:37.801]何が見えるの
[00:40.210]能看到什么呢
[00:40.210]いつの日か風の歌が聞こえるわ
[00:45.545]终有一日会听见风的歌声
[00:45.545]羽ばたくパピヨン
[00:48.227]蝴蝶振翅飞舞
[00:48.227]乙女は囁くの 亜麻色の髪
[00:53.490]少女低语呢喃 亚麻色的秀发
[00:53.490]揺れるまま
[00:56.156]随风摇曳
[00:56.156]よりそいましょう
[00:58.076]让我们相互依偎
[00:58.076]みんなで羽のように
[01:03.650]如同群鸟展翅齐飞
[01:03.650]元気出して everybody
[01:05.402]振作起来 每一个人
[01:05.402]Everybody everybody
[01:07.187]每一个人 每一个人
[01:07.187]やさしいキスなら繋がるわ
[01:11.243]只要一个温柔的吻 就能心心相连
[01:11.243]心から everybody
[01:13.083]发自内心 每一个人
[01:13.083]Everyboys everygirls
[01:15.082]每个男孩每个女孩
[01:15.082]素直になりましょう
[01:19.329]让我们坦诚相待
[01:19.329]歌って love 響いてる
[01:23.154]放声歌唱爱意 回响在
[01:23.154]旋律は甘いシャンティ
[01:27.202]甜蜜旋律编织的香颂中
[01:27.202]心で read いま夢を放つ星よ
[01:32.826]用心解读 此刻释放梦想的星辰啊
[01:32.826]ペルセウス
[01:34.985]珀耳修斯
[01:34.985]眩い幸せを探しに市場に行こう
[01:42.906]去市集寻找耀眼的幸福吧
[01:42.906]そう まぶたの奥には
[01:46.082]看啊 在眼睑深处的世界里
[01:46.082]みんながいる
[01:50.522]大家都存在着
[01:50.522]元気出して everybody
[01:52.098]振作起来 每一个人
[01:52.098]Everybody everybody
[01:54.059]每一个人 每一个人
[01:54.059]勇気出して
[01:55.266]鼓起勇气
[01:55.266]羽ばたける日は来るわ
[01:58.260]展翅高飞之日终将到来
[01:58.260]Everybody free
[01:59.652]所有人自由翱翔
[01:59.652]So 信じてる
[02:01.804]我如此坚信着
[02:01.804]すべてを解き放て
[02:05.708]让一切尽情释放
[02:05.708]元気出して everybody
[02:07.649]振作起来 每一个人
[02:07.649]Everybody everybody
[02:09.636]每一个人 每一个人
[02:09.636]やさしいキスなら繋がるわ
[02:13.548]只要一个温柔的吻 就能心心相连
[02:13.548]心から everybody
[02:15.444]发自内心 每一个人
[02:15.444]Everyboys everygirls
[02:17.429]每个男孩每个女孩
[02:17.429]素直になりましょう
[02:20.414]让我们坦诚相待
[02:20.414]Everybody's in dream
[02:23.884]每个人都心怀梦想
[02:23.884]愛のように shine
[02:27.828]如爱般闪耀
[02:27.828]花のように bright
[02:32.333]如花般明艳
[02:32.333]ここに残しましょう
[02:34.628]让我们在此镌刻
[02:34.628]伝説を everybody
[02:37.507]属于所有人的传说
[02:37.507]ゆめの日々に感じた
[02:41.347]在充满梦想的日子里感受
[02:41.347]Everybody everybody need so
[02:45.237]每个人都需要如此坚信
[02:45.237]私たちは地球から生まれたの
[02:53.013]我们都是地球孕育的生命
[02:53.013]元気出して everybody
[02:54.469]振作起来 每一个人
[02:54.469]Everybody everybody
[02:56.461]每一个人 每一个人
[02:56.461]勇気出して
[02:57.621]鼓起勇气
[02:57.621]羽ばたける日は来るわ
[03:00.682]展翅高飞之日终将到来
[03:00.682]Everybody free so 信じてる
[03:04.204]所有人自由翱翔 我如此坚信
[03:04.204]すべてを解き放て
[03:08.252]让一切尽情释放
[03:08.252]Sing a song for
[03:09.212]为所有人献上歌声
[03:09.212]Everybody everybody everybody
[03:12.076]每一个人每一个人每一个人
[03:12.076]Sing a song for everybody
[03:13.996]为所有人唱一首歌
[03:13.996]Everybody everybody
[03:15.908]每一个人 每一个人
[03:15.908]Sing a song for everybody
[03:17.900]为所有人唱一首歌
[03:17.900]Everybody everybody
[03:19.868]每一个人 每一个人
[03:19.868]Sing a song for everybody
[03:23.767]为所有人唱一首歌
[03:23.767]元気出して everybody
[03:25.702]振作起来 每一个人
[03:25.702]Everybody everybody
[03:27.701]每一个人 每一个人
[03:27.701]やさしいキスなら繋がるわ
[03:31.628]只要一个温柔的吻 就能心心相连
[03:31.628]心から everybody
[03:33.572]发自内心 每一个人
[03:33.572]Everyboys everygirls
[03:35.516]每个男孩每个女孩
[03:35.516]素直になりましょう
[03:39.388]让我们坦诚相待
[03:39.388]Sing a song for everybody
[03:41.588]为所有人唱一首歌
[03:41.588]