[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Kisses and Tears]
[ar:Jane Russell]
[al:A Hundred Years from Today]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kisses And Tears - Jane Russell
[00:05.291]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.291](There they go again but they never break up)
[00:09.047]
[00:09.047](Everyday a fight and then they kiss and make up)
[00:13.986]
[00:13.986](Kisses and tears that's all our love is)
[00:20.110](吻与泪交织 这就是我们的爱)
[00:20.110](It's nothing but kisses and tears)
[00:28.114](除了吻与泪 我们一无所有)
[00:28.114]You don't seem to need the slightest reason
[00:35.236]你似乎不需要任何理由
[00:35.236]To chase that sunshine and bring on the rainy season
[00:44.595]就能追逐阳光又带来雨季
[00:44.595](Though the years)
[00:58.974](年复一年)
[00:58.974]Unless you trust me whenever a doubt appears
[01:05.330]除非你选择信任 每当怀疑浮现
[01:05.330](Your future with me will continue to be kisses and tears)
[01:17.151](与我的未来仍将是吻与泪的轮回)
[01:17.151]You're crying again you're sighing again
[01:21.483]你又在哭泣 你又在叹息
[01:21.483]Can't we patch it up this time
[01:24.403]这次我们能否重修旧好
[01:24.403]And I guess it's allright we've finished our fight and now
[01:29.759]我想一切都会没事 争吵已平息 此刻
[01:29.759](It's just about kiss-time)
[01:31.879](正是相拥而吻的时分)
[01:31.879]You shouldn't be kissed I oughta resist
[01:36.494]不该与你相吻 我该克制这份情
[01:36.494](That's all that love is)
[01:43.851](这就是爱情的全部意义)
[01:43.851]Oh watsa matter baby
[01:47.347]亲爱的 究竟怎么了
[01:47.347]You don't seem to need the slightest reason
[01:54.370]你似乎不需要任何理由
[01:54.370](To chase the sunshine and bring on bring on the rainy season)
[02:02.562](就能追逐阳光 又骤然带来雨季)
[02:02.562]Kisses and tears it's up to you
[02:09.354]吻与泪 全由你决定
[02:09.354]If we laugh or if we cry through the years
[02:17.708]多年后 我们是欢笑还是哭泣
[02:17.708]Unless you trust me (whenever a doubt appears)
[02:24.523]除非你信任我（每当疑虑浮现时）
[02:24.523]Your future with me will continue to be
[02:28.833]你与我的未来仍将继续
[02:28.833]Loving and crying continually
[02:32.429]爱与泪水 周而复始
[02:32.429](Our future will be just kisses and tears)
[02:37.828]（我们的未来注定是吻与泪）
[02:37.828](Kisses and tears )
[02:40.816]（吻与泪）
[02:40.816]