[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Nothing At All (《美女上错身》电视剧插曲)]
[ar:Madi Diaz]
[al:Drop Dead Diva (Music from the Original Television Series)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Nothing At All - Madi Diaz
[00:05.064]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.064]If you want to call don't
[00:08.687]若你想联系 请别打来
[00:08.687]Don't come crawling up to my back door
[00:14.684]别再来我门前卑微乞求
[00:14.684]We've tried that before
[00:17.961]我们早已尝试过
[00:17.961]If you think I will I won't give an inch
[00:22.871]若以为我会心软 我寸步不让
[00:22.871]'Cause you'll take me miles from home
[00:27.557]因你会让我迷失远方
[00:27.557]Now you're on your own
[00:31.500]如今你只能独自面对
[00:31.500]I got one foot in front of the other
[00:34.996]我坚定地迈步向前
[00:34.996]All I know is what I know
[00:38.533]只坚守我所确信的真理
[00:38.533]And the one thing left that keeps me together
[00:42.346]唯一支撑我前行的信念
[00:42.346]Will get me over or won't change nothing at all
[00:49.485]要么带我涅槃重生 要么一切如常不变
[00:49.485]If you're wondering no
[00:52.787]若你心存疑虑 答案是没有
[00:52.787]I haven't thought of you
[00:55.100]我早已将你遗忘
[00:55.100]Since this afternoon
[01:00.200]从今天午后开始
[01:00.200]If you're just stopping by go
[01:03.833]若你只是顺道来访 请便
[01:03.833]I got so many interesting things to do
[01:10.282]我有太多精彩待续的篇章
[01:10.282]But not with you
[01:11.866]但与你无关
[01:11.866]Boo-hoo
[01:13.862]
[01:13.862]I got one foot in front of the other
[01:17.309]我坚定地迈步向前
[01:17.309]But all I know is what I know
[01:20.935]但我只明白我所知道的
[01:20.935]And the one thing left that keeps me together
[01:24.834]唯一支撑我前行的信念
[01:24.834]Will get me over or won't change nothing at all
[01:33.781]要么带我涅槃重生 要么一切如常不变
[01:33.781]I couldn't be more over you
[01:54.520]我对你早已毫无留恋
[01:54.520]I got one foot in front of the other
[01:58.095]我坚定地迈步向前
[01:58.095]But all I know is what I know
[02:01.510]但我只明白我所知道的
[02:01.510]And the one thing left that keeps me together
[02:05.366]唯一支撑我前行的信念
[02:05.366]Will get me over or won't change nothing at all
[02:10.021]要么带我涅槃重生 要么一切如常不变
[02:10.021]I got one foot in front of the other
[02:12.960]我坚定地迈步向前
[02:12.960]All I know is what I know
[02:16.292]只坚守我所确信的真理
[02:16.292]And the one thing left that keeps me together
[02:20.525]唯一支撑我前行的信念
[02:20.525]Will get me over or won't change nothing at all
[02:27.968]要么带我涅槃重生 要么一切如常不变
[02:27.968]One of us does not like the other
[02:35.778]我们之间早已心生嫌隙
[02:35.778]One of us is not like the other
[02:41.841]你我本就不是同类之人
[02:41.841]