[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:He's Gone Away]
[ar:Jo Stafford]
[al:Jo Stafford - How Sweet You Are]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]He's Gone Away - Jo Stafford
[00:14.193]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.193]He's gone away
[00:18.993]他已远行
[00:18.993]For to stay
[00:22.773]暂别离
[00:22.773]A little while
[00:27.073]小别离
[00:27.073]But he's coming back
[00:30.663]终将归
[00:30.663]If he goes ten thousand miles
[00:38.451]纵隔万水千山
[00:38.451]Oh who will tie my shoes
[00:45.961]谁来为我系鞋带
[00:45.961]And who will glove my hands
[00:53.591]谁来为我戴手套
[00:53.591]And who will kiss my ruby lips
[01:02.989]谁来轻吻我的红唇
[01:02.989]When he is gone
[01:07.999]当他远去时
[01:07.999]Look away look away
[01:16.589]望向远方 望向远方
[01:16.589]Over yonder
[01:39.156]在那遥远的地方
[01:39.156]He's gone away
[01:43.905]他已远行
[01:43.905]For to stay
[01:47.722]暂别离
[01:47.722]A little while
[01:51.742]小别离
[01:51.742]But he's coming back
[01:55.772]终将归
[01:55.772]If he goes ten thousand miles
[02:03.739]纵隔万水千山
[02:03.739]And it's pappy who'll tie my shoes
[02:11.057]自有父亲为我系鞋带
[02:11.057]And mammy who'll glove my hands
[02:19.565]母亲为我戴手套
[02:19.565]And you will kiss my ruby lips
[02:28.943]而你终将吻我红唇
[02:28.943]When he is gone
[02:35.272]当他远去时
[02:35.272]Look away look away
[02:44.611]望向远方 望向远方
[02:44.611]Over yonder
[02:54.041]在那天际尽头
[02:54.041]