LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:This Nearly Was Mine]
[ar:Rossano Brazzi]
[al:South Pacific]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]This Nearly Was Mine - Rossano Brazzi/Mitzi Gaynor/John Kerr
[00:16.627]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.627]One dream in my heart
[00:21.760]
[00:21.760]One love to be living for
[00:27.419]一生挚爱值得追寻
[00:27.419]One love to be living for
[00:32.818]一生挚爱值得追寻
[00:32.818]This nearly was mine
[00:38.298]这曾触手可及
[00:38.298]One girl for my dream
[00:44.076]梦中唯一的女孩
[00:44.076]One partner in paradise
[00:49.818]天堂里的伴侣
[00:49.818]This promise of paradise
[00:55.972]这天堂般的承诺
[00:55.972]This nearly was mine
[01:01.680]这曾触手可及
[01:01.680]Close to my heart she came
[01:07.189]她曾如此贴近我心
[01:07.189]Only to fly away
[01:12.586]只为展翅远飞
[01:12.586]Only to fly as day flies from moonlight
[01:30.381]如同白昼逃离月光般远去
[01:30.381]Now now I'm alone
[01:36.341]此刻 此刻我独自一人
[01:36.341]Still dreaming of paradise
[01:42.695]仍梦想着天堂
[01:42.695]Still saying that paradise
[01:53.249]仍诉说着那个天堂
[01:53.249]Once nearly was mine
[02:02.218]曾几乎属于我的天堂
[02:02.218]
文本歌词
This Nearly Was Mine - Rossano Brazzi/Mitzi Gaynor/John Kerr
以下歌词翻译由文曲大模型提供
One dream in my heart
One love to be living for
一生挚爱值得追寻
One love to be living for
一生挚爱值得追寻
This nearly was mine
这曾触手可及
One girl for my dream
梦中唯一的女孩
One partner in paradise
天堂里的伴侣
This promise of paradise
这天堂般的承诺
This nearly was mine
这曾触手可及
Close to my heart she came
她曾如此贴近我心
Only to fly away
只为展翅远飞
Only to fly as day flies from moonlight
如同白昼逃离月光般远去
Now now I'm alone
此刻 此刻我独自一人
Still dreaming of paradise
仍梦想着天堂
Still saying that paradise
仍诉说着那个天堂
Once nearly was mine
曾几乎属于我的天堂