[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Kiss]
[ar:仓木麻衣]
[al:Kiss (EP)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kiss - 仓木麻衣 (くらき まい)
[00:00.600]
[00:00.600]词：仓木麻衣
[00:01.210]
[00:01.210]曲：YOKO Black.Stone
[00:01.829]
[00:01.829]辉く君の汗に触れたとき
[00:06.269]昨晚的情况 跟记忆中如出一辙
[00:06.269]溢れる気持ち 言叶よりもKiss
[00:10.939]泪水夺眶而出 本不应该如此
[00:10.939]戸惑いながらも 想いを込めて
[00:15.259]被感情囚禁 独自一人落泪
[00:15.259]微笑む君に 优しく触れKiss
[00:38.399]这样也不算太糟
[00:38.399]プールサイド パラソル
[00:42.619]现在是改变自己的最好时机
[00:42.619]风に揺れ
[00:44.079]相信自己
[00:44.079]君の素颜 昼下がりの阳射し
[00:49.999]也许有些惹人厌
[00:49.999]映し出してる
[00:53.279]也许有些琐碎事
[00:53.279]I need you, Baby!
[00:55.689]难道你不喜欢我么
[00:55.689]But you know 全て
[00:58.328]难道你没有一丝喜欢我么
[00:58.328]すぐに変わる訳じゃないけど
[01:04.948]也许有一些看法
[01:04.948]确かに 少しずつ君を爱し始めてる
[01:14.668]会发生一些改变
[01:14.668]润う髪をなびかせて
[01:18.498]难道你不喜欢我么
[01:18.498]うなずくその瞳
[01:23.318]难道你没有一丝喜欢我么
[01:23.318]何でもない话さえも
[01:28.008]高悬着的太阳 抬起手遮着才看得见
[01:28.008]ときめくから不思议
[01:32.408]说着之前就看到 多无聊 都是借口
[01:32.408]ジャスミンティーの氷が
[01:35.598]对我而言最重要的地方
[01:35.598]音を奏で溶け出した
[01:38.817]早已忘却
[01:38.817]见つめ过ぎだね
[01:41.507]现在开始拿出我最诚挚的情感
[01:41.507]グラスの汗を指でなぞって
[01:46.006]蠢蠢欲动
[01:46.006]微笑む君に 见つめられてKiss
[01:50.716]只有一些 我的全部
[01:50.716]魅惑的な夕空
[01:54.806]只有一些 别再害怕
[01:54.806]包み込む 君と二人
[01:58.786]难道你不喜欢我么
[01:58.786]デッキチェアーに座って
[02:02.336]难道你没有一丝喜欢我么
[02:02.336]无口になるよ
[02:05.666]只要一点点逃出
[02:05.666]I need you, Baby!
[02:08.086]只需一点点努力
[02:08.086]But you know
[02:10.076]难道你不喜欢我么
[02:10.076]瞬间(とき)にすべて
[02:12.356]难道你没有一丝喜欢我么
[02:12.356]失くすこともあるけど
[02:17.216]只要一点点觉悟
[02:17.216]恐れず 本気で君を爱し始めてる
[02:27.066]只要一点点行动
[02:27.066]润う瞳辉かせ 今何见つめてる?
[02:35.765]难道你不喜欢我么
[02:35.765]ひとつずつの仕草さえも
[02:40.195]难道你没有一丝喜欢我么
[02:40.195]気になるから不思议
[02:44.444]只要从现在一点点开始
[02:44.444]ジャズのリズムに合わせて
[02:47.853]只需一点点就能冲上云霄
[02:47.853]心が君へと抜け出す
[02:51.383]难道你不喜欢我么
[02:51.383]想い过ぎだね
[02:53.713]难道你没有一丝喜欢我么
[02:53.713]グラスのチェリー 指でつまんで
[02:58.203]到底在期待些什么
[02:58.203]微笑む君に 见つめられてKiss
[03:20.749]到底在憧憬写什么
[03:20.749]But you know 全て
[03:23.479]心情开始转变
[03:23.479]すぐに変わる訳じゃないけど
[03:29.998]最重要的是心的感受
[03:29.998]确かに 少しずつ君を爱し始めてる
[03:39.528]即使什么都不会改变
[03:39.528]润う髪をなびかせて
[03:43.328]即使是幸福的事
[03:43.328]うなずくその瞳
[03:48.168]怀揣自信的话
[03:48.168]何でもない话さえも
[03:52.567]就连烦恼也会消失得无影无踪
[03:52.567]ときめくから不思议
[03:57.026]只是哭过一点点
[03:57.026]Kiss辉く君の汗に触れたとき
[04:01.862]只是爱笑一点点
[04:01.862]溢れる気持ち 言叶よりもKiss
[04:06.512]难道你不喜欢我么
[04:06.512]戸惑いながらも 想いを込めて
[04:10.652]难道你没有一丝喜欢我么
[04:10.652]微笑む君に 优しく触れKiss
[04:15.462]只有一点点 在那天空
[04:15.462]汗で辉く二人の体を
[04:19.821]只有一点点 你抬头看
[04:19.821]そっと吹き抜ける 新しい风
[04:24.660]难道你不喜欢我么
[04:24.660]戸惑いながらも 想いを込めて
[04:28.850]难道你没有一丝喜欢我么
[04:28.850]微笑む君に 优しく触れKiss
[04:32.630]
[04:32.630]