[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Coochi-Coochi-Coo (Feat. Chick Webb And His Orchestra)]
[ar:Louis Armstrong/Chick Webb And His Orchestra]
[al:Top 100: Ella Fitzgerald]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Coochi - Coochi - Coo - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特朗)/Chick Webb And His Orchestra
[00:09.739]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.739]Coochi coochi coochi coo sugar baby
[00:14.338]
[00:14.338]Could I be your coochi coo honey maybe
[00:18.655]能否成为你的甜心宝贝
[00:18.655]Then we'll coochi coochi coo won't we baby
[00:22.883]我们就能甜蜜依偎 亲爱的
[00:22.883]Peek-a-boo I love you coochi coo
[00:27.041]躲猫猫 我爱你 亲爱的
[00:27.041]You got me going kinda gaga over you dear
[00:31.591]你让我为你神魂颠倒
[00:31.591]Could you go a little gaga over me dear
[00:35.959]你能否也为我痴迷
[00:35.959]Then we'll both be sorta gaga over each dear
[00:40.087]我们就能为彼此沉醉
[00:40.087]Peek-a-boo I love you coochi coo
[00:43.825]躲猫猫 我爱你 亲爱的
[00:43.825]This may sound funny but honey
[00:48.784]这听起来或许有些傻气 但亲爱的
[00:48.784]I wanna be your cooin' dove
[00:52.053]我愿做你温柔的鸽儿轻语
[00:52.053]You've got me coo coo
[00:55.052]你让我心儿怦怦跳
[00:55.052]Tryin' to hook you
[00:57.500]想要让你沉醉
[00:57.500]To my language of love
[01:02.039]在我爱的密语里
[01:02.039]Coochi coochi coochi coo sugar baby
[01:06.439]亲亲蜜语甜心宝贝
[01:06.439]Could I be your coochi coo honey maybe
[01:10.727]能否成为你的甜心宝贝
[01:10.727]Then we'll coochi coochi coo won't we baby
[01:14.976]我们就能甜蜜依偎 亲爱的
[01:14.976]Peek-a-boo I love you coochi coo
[02:21.734]躲猫猫 我爱你 亲爱的
[02:21.734]This may sound funny
[02:27.263]这或许听起来有些可笑
[02:27.263]I wanna be your cooin' dove
[02:36.580]我愿做你温柔的鸽儿轻语
[02:36.580]Oh hear oh hear hear hear
[02:37.768]听啊 听啊 细细聆听
[02:37.768]My language of love
[02:40.788]我爱的絮语
[02:40.788]Coochi coochi coochi coo sugar baby
[02:45.186]亲亲蜜语甜心宝贝
[02:45.186]Could I be your coochi coo honey maybe
[02:49.684]能否成为你的甜心宝贝
[02:49.684]Then we'll coochi coochi coo won't we baby
[02:54.233]我们就能甜蜜依偎 亲爱的
[02:54.233]Peek-a-boo I love you coochi coo
[02:58.702]躲猫猫 我爱你 亲爱的
[02:58.702]Coochi coochi coo means I love you
[03:01.461]咕叽咕叽咕 是我爱你的密语
[03:01.461]