[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:(I Can't Get No) Satisfaction]
[ar:Various Artists]
[al:Bossa N' Essentials: Special Selection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000](I Can't Get No) Satisfaction - Michelle Simonal
[00:43.001]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:43.001]I can't get no satisfaction
[00:50.801]我无法获得满足
[00:50.801]I can't get no satisfaction
[00:57.941]我无法获得满足
[00:57.941]'Cause I try and I try and I try and I try
[01:07.559]因为我试了又试 试了又试
[01:07.559]I can't get no I can't get no
[01:15.199]我无法获得 我无法获得
[01:15.199]When I'm driving in my car
[01:19.609]当我驾车行驶在路上
[01:19.609]And the man comes on the radio
[01:24.079]电台里的男人喋喋不休
[01:24.079]He's tellin' me more and more
[01:27.149]他不断向我灌输
[01:27.149]About some useless information
[01:31.149]那些毫无意义的废话
[01:31.149]Supposed to drive my imagination
[01:35.208]本该激发我的无限想象
[01:35.208]I can't get no oh no no
[01:43.517]我却始终得不到满足 哦不 不
[01:43.517]A hey hey hey that's what I say
[01:57.047]嘿 嘿 嘿 这就是我的心声
[01:57.047]I can't get no satisfaction
[02:04.757]我无法获得满足
[02:04.757]I can't get no satisfaction
[02:11.997]我无法获得满足
[02:11.997]'Cause I try and I try and I try and I try
[02:21.797]因为我试了又试 试了又试
[02:21.797]I can't get no I can't get no
[02:29.456]我无法获得 我无法获得
[02:29.456]When I'm watchin' my TV
[02:33.315]当我盯着电视屏幕时
[02:33.315]And a man comes on and tells me
[02:37.805]有个家伙跑来告诉我
[02:37.805]How white my shirts can be
[02:41.755]我的衬衫能有多洁白
[02:41.755]But he can't be a man 'cause he doesn't smoke
[02:45.944]但他算不上真男人 只因他抽的
[02:45.944]The same cigarrettes as me
[02:49.324]不是和我同款的香烟
[02:49.324]I can't get no oh no no
[02:57.504]我却始终得不到满足 哦不 不
[02:57.504]A hey hey hey that's what I say
[03:05.303]嘿 嘿 嘿 这就是我的心声
[03:05.303]I can't get no I can't get no satisfaction
[03:17.333]我永远得不到 永远得不到满足
[03:17.333]Satisfaction
[03:21.183]满足感
[03:21.183]No satisfaction satisfaction
[03:28.322]无法满足 永远无法满足
[03:28.322]