[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Hey Bartender]
[ar:Floyd Dixon/Brownie McGhee]
[al:Hey Bartender! Vol. 1 Blues, Bottles and Drinks]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hey Bartender - Floyd Dixon/Brownie McGhee
[00:01.521]
[00:01.521]Went ballin' the other night
[00:05.401]不久前的一个晚上 出发去参加一个酒会
[00:05.401]Started drinkin' and got real tight
[00:09.031]开怀畅饮 感觉如此尽兴
[00:09.031]I blew each and all my friends
[00:12.391]我与朋友们觥筹交错
[00:12.391]Felt so good I had to blow again
[00:15.441]感觉如此尽兴 我要再喝上一轮
[00:15.441]I said hey bartender
[00:18.361]我说 嘿 酒保
[00:18.361]Hey man looka here
[00:23.151]伙计 看这里
[00:23.151]Draw one draw two draw
[00:25.111]给我再来几杯
[00:25.111]Three four glasses of beer
[00:31.131]给我倒上更多的啤酒
[00:31.131]Saw a chick sittin' on the end
[00:34.671]我看见一个美女坐在角落里
[00:34.671]I said baby can't we be friends
[00:38.400]我对她说 宝贝 我们能否交个朋友
[00:38.400]You're looking sweet as you can be
[00:41.818]你的样子甜美至极
[00:41.818]Come on down and drink with me
[00:45.048]快过来与我共饮
[00:45.048]I said hey bartender
[00:47.758]我说 嘿 酒保
[00:47.758]Hey man looka here
[00:52.478]伙计 看这里
[00:52.478]Draw one draw two draw
[00:54.588]给我再来几杯
[00:54.588]Three four glasses of beer
[01:30.221]给我倒上更多的啤酒
[01:30.221]We were having so much fun
[01:34.021]我们感觉如此尽兴
[01:34.021]Didn't know it was half past one
[01:37.681]你知道吗 夜已深沉
[01:37.681]Sat down to have one more
[01:41.191]坐下来与我再喝上一杯
[01:41.191]Looked the clock and it was almost four
[01:44.311]看看时钟 已经接近凌晨四点
[01:44.311]I said hey bartender
[01:47.031]我说 嘿 酒保
[01:47.031]Hey man looka here
[01:51.871]伙计 看这里
[01:51.871]Draw one draw two draw
[01:53.951]给我再来几杯
[01:53.951]Three four glasses of beer
[01:59.841]给我倒上更多的啤酒
[01:59.841]Juke box playin' and everything
[02:03.660]点唱机唱个不停
[02:03.660]All the cats began to sing
[02:07.460]所有人开始纵情高歌
[02:07.460]I heard somebody called said
[02:11.079]我听到有人说
[02:11.079]Last round for alcohol
[02:13.629]让我们再喝最后一轮
[02:13.629]I said hey bartender hey bartender
[02:21.739]我说 嘿 酒保 嘿 酒保
[02:21.739]Hey bartender hey bartender
[02:28.809]嘿 酒保 嘿 酒保
[02:28.809]Hey bartender hey bartender
[02:36.039]嘿 酒保 嘿 酒保
[02:36.039]Draw one two three four glasses of beer
[02:40.579]给我倒上更多的啤酒 让我喝个尽兴
[02:40.579]