[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Messiah, HWV. 56 - IX. O Thou That Tellest (弥赛亚，作品56 - 第9首 传报好信息给锡安)]
[ar:Sir Malcom Sargent/Elsie Morrison/Richard Lewis/Various Artists]
[al:Classical Chillout Vol. 4: Haydn, Mozart, Schubert, Tchaikovsky, Verdi, Bach, Beethoven, Brahms, Chopin, Handel]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]IX. O Thou That Tellest - Sir Malcom Sargent/Elsie Morrison/Richard Lewis/Various Artists
[00:33.103]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.103]O thou that tellest good tiding to Zion
[00:43.330]那向锡安传佳音的啊
[00:43.330]Get thee up into the high mountain
[00:54.505]登上那高山吧
[00:54.505]O thou that tellest good tidings to Zion
[01:04.723]那向锡安传佳音的啊
[01:04.723]Get thee up into the high mountain
[01:18.265]登上那高山吧
[01:18.265]Get thee up into the high mountain
[01:26.496]登上那高山吧
[01:26.496]High mountain
[01:48.595]高山之上
[01:48.595]O thou that tellest good tiding to Jerusarem
[01:56.696]那向耶路撒冷传佳音的啊
[01:56.696]Lift up thy voice with strength lift up be not afraid
[02:11.245]放声高呼吧，不要惧怕
[02:11.245]Say unto the cities of Judah
[02:16.581]对犹大的众城说
[02:16.581]Say unto the cities of Judah
[02:23.590]对犹大的众城说
[02:23.590]Be hold your God be hold your God
[02:34.111]看哪，你的神，看哪，你的神
[02:34.111]Say unto the cities of Judah
[02:42.596]对犹大的众城说
[02:42.596]Be hold your God be hold your God be hold your God
[03:12.410]看哪，你的神，看哪，你的神，看哪，你的神
[03:12.410]O thou that tellest good tidings to Zion
[03:23.226]那向锡安传佳音的啊
[03:23.226]Arise shine for thy light is come
[03:34.133]兴起发光，因为你的光已经来到
[03:34.133]Arise arise arise shine for thy light come
[03:47.750]兴起，兴起，兴起发光，因为你的光已经来到
[03:47.750]And the glory of the Lord
[04:01.124]主的荣耀
[04:01.124]The glory of the Lord
[04:09.687]主的荣耀
[04:09.687]Is risen is risen upon thee is risen is risen upon thee
[04:25.958]已经升起，已经升起在你身上，已经升起，已经升起在你身上
[04:25.958]The glory the glory the glory of the Lord
[04:39.914]荣耀，荣耀，主的荣耀
[04:39.914]Is riseen is riseen upon thee
[04:48.818]已经升起，已经升起在你身上
[04:48.818]O thou that tellest good tidings to Zion
[04:54.317]那向锡安传佳音的啊
[04:54.317]Good tidings to Jerusalem
[04:57.120]向耶路撒冷传好消息
[04:57.120]Good tidings to Jerusalem
[05:00.417]向耶路撒冷传好消息
[05:00.417]Good tidings to Jerusalem
[05:03.298]向耶路撒冷传好消息
[05:03.298]O thou that tellest good tidings to Zion
[05:07.739]那向锡安传佳音的啊
[05:07.739]Good tidings to Zion arise arise
[05:16.050]向锡安传佳音 起来 起来
[05:16.050]Say unto the cities of Judah
[05:20.325]对犹大的众城说
[05:20.325]Behold your God
[05:24.604]看哪 你的神
[05:24.604]Behold the glory of the Lord is risen upon thee
[05:38.454]看哪 主的荣耀已照耀你
[05:38.454]O thou that tellest good tidings to Zion
[05:43.801]那向锡安传佳音的啊
[05:43.801]Say unto the cities of Judah
[05:49.383]对犹大的众城说
[05:49.383]Behold behold the glory of the Lord
[06:04.674]看哪 看哪 主的荣耀
[06:04.674]Of the Lord the glory of the Lord is risen upon thee
[06:19.657]主的荣耀 主的荣耀已降临在你身上
[06:19.657]