[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Sing Song Swing]
[ar:Ella Fitzgerald]
[al:I Love Ella Fitzgerald]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sing Song Swing (Rerecorded) - Ella Fitzgerald
[00:02.813]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.813]Written by：Stanley Adams/Hoagy Carmichael
[00:05.626]
[00:05.626]Choppity chop chop chop chopsticks
[00:08.206]咔嚓咔嚓 筷子轻敲
[00:08.206]Choppity chop chop chop till six
[00:10.956]咔嚓咔嚓 敲到六点
[00:10.956]Choppity chop chop chops the thing
[00:13.905]咔嚓咔嚓 敲打节奏
[00:13.905]When charlie chingee make his sing song swing
[00:21.722]查理奏起悠扬旋律
[00:21.722]Charlie ching
[00:24.001]查理轻吟
[00:24.001]Make his sing song swing
[00:26.711]哼唱悠扬曲调
[00:26.711]With a tingaling
[00:29.411]铃铃作响
[00:29.411]On the ding dong ding
[00:32.400]叮咚回荡
[00:32.400]With a tingaling on the ding dong ding
[00:38.119]叮铃当啷敲着钟铃响
[00:38.119]Makee plenty sing song swing
[00:40.658]欢快歌声随风荡漾
[00:40.658]Choppity chop chop chop chopsticks
[00:43.108]咔嚓咔嚓 筷子轻敲
[00:43.108]Choppity chop chop chop till six
[00:45.798]咔嚓咔嚓 敲到六点
[00:45.798]Choppity chop chop chops the thing
[00:48.748]咔嚓咔嚓 敲打节奏
[00:48.748]When charlie chingee make his sing song swing
[00:56.728]查理奏起悠扬旋律
[00:56.728]Foo yung foo
[00:58.838]芙蓉花开
[00:58.838]Makee doodle doo
[01:01.508]嘟嘟嘟地唱
[01:01.508]With a toot or two
[01:04.168]吹奏一两声
[01:04.168]On the flute bamboo
[01:07.277]竹笛悠悠扬
[01:07.277]Well the doodle doo and the tingaling
[01:12.847]嘟嘟哒哒 叮铃作响
[01:12.847]Makee plenty sing song swing
[01:15.106]欢快歌声随风荡漾
[01:15.106]Choppity chop chop chop chopsticks
[01:17.756]咔嚓咔嚓 筷子轻敲
[01:17.756]Choppity chop chop chop till six
[01:20.376]咔嚓咔嚓 敲到六点
[01:20.376]Choppity chop chop chops the thing
[01:23.246]咔嚓咔嚓 敲打节奏
[01:23.246]When charlie chingee make his sing song swing
[01:26.815]查理奏起悠扬旋律
[01:26.815]And a tingaling
[02:03.532]叮铃作响
[02:03.532]With a tingaling on the ding dong ding
[02:08.420]叮铃当啷敲着钟铃响
[02:08.420]Makee plenty sing song swing
[02:11.429]欢快歌声随风荡漾
[02:11.429]Choppity chop chop chop chopsticks
[02:14.099]咔嚓咔嚓 筷子轻敲
[02:14.099]Choppity chop chop chop till six
[02:16.709]咔嚓咔嚓 敲到六点
[02:16.709]Choppity chop chop chops the thing
[02:19.729]咔嚓咔嚓 敲打节奏
[02:19.729]When charlie chingee make his sing song swing
[02:22.147]查理奏起悠扬旋律
[02:22.147]Choppity Choppity chop chopsticks
[02:24.717]哒哒哒哒敲着筷子
[02:24.717]Choppity choppity chop till six
[02:27.397]咔嚓咔嚓切到六点钟
[02:27.397]Choppity chop chop chops the thing
[02:30.377]咔嚓咔嚓 敲打节奏
[02:30.377]When charlie chingee make his swing
[02:34.637]查理摇着竹笛翩翩起舞
[02:34.637]