[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Peace On Earth]
[ar:Sophie Rose]
[al:Peace On Earth]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Peace On Earth - Sophie Rose
[00:00.270]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.270]Lyrics by：Sophie Rose
[00:00.550]
[00:00.550]Composed by：Sophie Rose
[00:00.833]
[00:00.833]I think believing in love's like believing in magic
[00:05.984]我相信爱情就像相信魔法一样
[00:05.984]How can you know that it's real
[00:07.584]但如果你从未拥有过
[00:07.584]If you've never had it
[00:10.805]又如何知道它是真实的
[00:10.805]They say it makes you a fool
[00:12.668]他们说这会让你变成傻瓜
[00:12.668]But I wonder who's laughing at me
[00:17.708]但我在想，是谁在嘲笑我
[00:17.708]Hmm
[00:20.152]
[00:20.152]'Cause when I look at you
[00:25.426]因为当我看着你
[00:25.426]I forget that this'll never be what I need it to
[00:31.286]我忘记了这永远不会成为我所需要的
[00:31.286]Wanting you's like wanting peace on earth
[00:34.502]渴望你就像渴望世界和平
[00:34.502]Making a wish that never works
[00:36.950]许下一个永远无法实现的愿望
[00:36.950]Letting myself get hurt
[00:38.769]让自己一次次受伤
[00:38.769]Thinking I can change the world
[00:41.417]却依然幻想能改变世界
[00:41.417]Wanting you's like wanting pigs to fly
[00:44.485]渴望你就像渴望猪能飞翔
[00:44.485]Or wanting my parents not to fight
[00:47.079]或渴望父母不再争吵
[00:47.079]When will I ever learn
[00:49.017]我何时才能学会
[00:49.017]Wanting you's like wanting peace on earth
[00:53.705]渴望你就像渴望世界和平
[00:53.705]Hmm
[00:55.945]
[00:55.945]Peace on earth
[00:58.785]世界和平
[00:58.785]Hmm
[01:01.484]
[01:01.484]Some nights I've fallen asleep
[01:03.071]有些夜晚我带着信念入睡
[01:03.071]With something to believe in
[01:06.384]心中有所寄托
[01:06.384]But now that I'm watching you leave
[01:08.108]但如今看着你离去
[01:08.108]I guess I must've dreamed it
[01:11.593]我想那不过是梦一场
[01:11.593]I'm tired of seeing the light knowing
[01:13.673]我厌倦了明知光明在前却依然无望
[01:13.673]I'll never reach it with you
[01:18.331]我永远无法与你携手共进
[01:18.331]Hmm
[01:20.902]
[01:20.902]How can I know it's true
[01:26.224]我如何能知道这是真实的
[01:26.224]That everything will work out
[01:28.747]一切都会如其所愿
[01:28.747]Just how it's meant to
[01:32.011]正如它本该如此
[01:32.011]Wanting you's like wanting peace on earth
[01:35.134]渴望你就像渴望世界和平
[01:35.134]Making a wish that never works
[01:37.595]许下一个永远无法实现的愿望
[01:37.595]Letting myself get hurt
[01:39.431]让自己一次次受伤
[01:39.431]Thinking I can change the world
[01:42.071]却依然幻想能改变世界
[01:42.071]Wanting you's like wanting pigs to fly
[01:45.095]渴望你就像渴望猪能飞翔
[01:45.095]Or wanting my parents not to fight
[01:47.689]或渴望父母不再争吵
[01:47.689]When will I ever learn
[01:49.625]我何时才能学会
[01:49.625]Wanting you's like wanting peace on earth
[01:54.369]渴望你就像渴望世界和平
[01:54.369]Hmm
[01:56.641]
[01:56.641]Peace on earth
[01:59.505]世界和平
[01:59.505]Hmm
[02:01.300]
[02:01.300]'Cause when I look at you
[02:06.421]因为当我看着你
[02:06.421]I forget that this'll never be
[02:09.741]我忘记了这一切永远不可能成真
[02:09.741]What I need it to
[02:12.391]无法如我所愿
[02:12.391]Wanting you's like wanting peace on earth
[02:15.461]渴望你就像渴望世界和平
[02:15.461]Making a wish that never works
[02:18.001]许下一个永远无法实现的愿望
[02:18.001]Letting myself get hurt
[02:19.838]让自己一次次受伤
[02:19.838]Thinking I can change the world
[02:22.414]却依然幻想能改变世界
[02:22.414]Wanting you's like wanting pigs to fly
[02:25.562]渴望你就像渴望猪能飞翔
[02:25.562]Or wanting my parents not to fight
[02:28.166]或渴望父母不再争吵
[02:28.166]When will I ever learn
[02:30.110]我何时才能学会
[02:30.110]Wanting you's like wanting peace on earth
[02:34.331]渴望你就像渴望世界和平
[02:34.331]Hmm
[02:37.139]
[02:37.139]Peace on earth
[02:39.894]世界和平
[02:39.894]Hmm
[02:41.414]
[02:41.414]