[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Why Don't You Haul off and Love Me]
[ar:Rose Maddox]
[al:The Collection 1960-1962]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Why Don't You Haul off and Love Me (Remastered) - The Maddox Brothers & Rose
[00:03.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.200]Written by：Wayne Raney/Lonnie Glosson
[00:06.401]
[00:06.401]They say the love bug will get you at the age of 23
[00:10.931]人们说二十三岁会遭遇爱情魔咒
[00:10.931]I'm not telling my age but something got a hold of me
[00:15.451]我不透露年龄 但已深陷其中
[00:15.451]I'm just craving some loving in that old fashion way
[00:19.851]我渴望那种老派的浓情蜜意
[00:19.851]Honey linger near and listen to all I had to say
[00:25.501]亲爱的靠近些 听我倾诉衷肠
[00:25.501]Why don't you haul off and love me one more time
[00:30.841]为何不再热烈地爱我一次
[00:30.841]Why don't you squeeze me until I'm turning blind
[00:35.071]为何不紧拥我直到视线模糊
[00:35.071]If you don't cuddle up and love me like I want you to do
[00:39.640]若你不能如我所愿般温柔相待
[00:39.640]I'm gonna haul off and die over you
[00:53.855]我愿为你痴狂至死
[00:53.855]Now honey come a little closer put your little hand in mine
[00:58.365]亲爱的 再靠近些 让我握住你的手
[00:58.365]Let me feel your arms about me honey please don't change your mind
[01:02.735]让我感受你的拥抱 请别改变心意
[01:02.735]Cause my lovesick heart's a troubling as I hold you close to mine
[01:07.064]因我这相思成疾的心 正因紧拥你而悸动
[01:07.064]I'm just having lot of loving waiting for me on the line
[01:12.624]电话那头 有满满的爱正等待着我
[01:12.624]Why don't you haul off and love me one more time
[01:18.064]为何不再热烈地爱我一次
[01:18.064]Why don't you squeeze me until I'm turning blind
[01:22.294]为何不紧拥我直到视线模糊
[01:22.294]If you don't cuddle up and love me like I want you to do
[01:26.834]若你不能如我所愿般温柔相待
[01:26.834]I'm gonna haul off and die over you
[01:41.172]我愿为你痴狂至死
[01:41.172]Now I can feel your warm lips near me hear you breathe
[01:44.822]此刻我能感受你温热双唇轻触 聆听你呼吸
[01:44.822]So soft and fine
[01:45.802]如此温柔细腻
[01:45.802]I can feel the matrimony crawling up and down my spine
[01:50.041]婚姻的誓言如电流般在我脊背游走颤栗
[01:50.041]I don't believe that love will hurt you cause it feels so nice and kind
[01:54.351]我不信爱会伤人 因这感觉如此美妙甜蜜
[01:54.351]I get mighty close to heaven when your love is on the line
[01:59.911]当你的爱悬于一线 我恍若置身天堂般靠近
[01:59.911]Why don't you haul off and love me one more time
[02:05.431]为何不再热烈地爱我一次
[02:05.431]Why don't you squeeze me until I'm turning blind
[02:09.591]为何不紧拥我直到视线模糊
[02:09.591]If you don't cuddle up and love me like I want you to do
[02:14.231]若你不能如我所愿般温柔相待
[02:14.231]I'm gonna haul off and die over you
[02:19.490]我愿为你痴狂至死
[02:19.490]