[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Salt Lake City Blues]
[ar:Papa Charlie Jackson]
[al:Greatest Blues Of The 1920s]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Salt Lake City Blues (Take 2) - Papa Charlie Jackson
[00:09.336]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.336]Sweet woman left me Lord and I don't know why
[00:16.101]亲爱的女人离开了我 主啊 我不知为何
[00:16.101]Sweet woman left me babe and I don't know why
[00:23.716]亲爱的宝贝离我而去 我茫然不解
[00:23.716]So I better start to thinkin' 'cause it's no use
[00:27.291]我该好好想想 因为哭泣
[00:27.291]Babe to cry
[00:31.104]也无济于事
[00:31.104]Because a woman is one thing you can't understand
[00:38.370]女人是你永远无法参透的谜
[00:38.370]Lord a woman is one thing you can't understand
[00:45.575]主啊 女人是你永远捉摸不透的存在
[00:45.575]When you think she's lovin' you she's quittin' you for
[00:48.588]当你以为她深爱着你 她却转身投入
[00:48.588]Some other man
[00:52.678]另一个男人的怀抱
[00:52.678]Goin' back to salt lake city here ain't no place
[00:56.225]我要回到盐湖城 这里已无我容身之地
[00:56.225]For me
[00:59.813]不再属于我
[00:59.813]Goin' back to salt lake city t'ain't no place for
[01:03.805]我要回到盐湖城 这地方已
[01:03.805]Me
[01:06.862]与我无关
[01:06.862]Goin' back to salt lake city where the women won't
[01:09.793]我要回到盐湖城 那里的女人不会
[01:09.793]Let me be
[01:13.830]让我安宁
[01:13.830]You have a wife in the morning Lord a wife
[01:17.393]清晨你有个妻子 上帝啊夜晚
[01:17.393]At night
[01:20.825]又换新人
[01:20.825]You have a wife in the morning Lord a wife
[01:24.341]清晨你有个妻子 上帝啊夜晚
[01:24.341]At night
[01:28.029]又换新人
[01:28.029]And always a substitute to take her place if she's
[01:31.320]总有人能替代她的位置 只要她
[01:31.320]Out of sight
[01:34.831]不在眼前
[01:34.831]I'm leaving here tonight if I have to ride the
[01:38.761]今夜我就要离开 哪怕要扒着
[01:38.761]Blinds
[01:41.689]火车走
[01:41.689]I'm leaving here tonight if I have to ride the
[01:45.453]今夜我就要离开 哪怕要扒着
[01:45.453]Blinds
[01:48.693]火车走
[01:48.693]Take a freight train special tell the engineer lose no
[01:52.441]搭上特快货运列车 告诉司机别耽搁
[01:52.441]Time
[01:55.601]分秒
[01:55.601]Now the jinx all on me all over this town
[02:02.460]厄运如影随形 笼罩整座城
[02:02.460]Now the jinx all on me all over this town
[02:09.404]厄运如影随形 笼罩整座城
[02:09.404]That's the reason why I'm salt lake city bound
[02:13.910]这就是我奔向盐湖城的原因
[02:13.910]