LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:When The Swallows Come Back To Capistrano]
[ar:Emile Ford]
[al:Counting Teardrops (The Pye/Piccadilly Anthology)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When The Swallows Come Back To Capistrano - Emile Ford
[00:07.070]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.070]When the swallows come back to Capistrano
[00:21.490]当燕子飞回卡皮斯特拉诺
[00:21.490]That's the day you promised to come back to me
[00:34.959]那便是你承诺归来的日子
[00:34.959]When you whispered"Farewell" in Capistrano
[00:50.379]当你在卡皮斯特拉诺轻声道别
[00:50.379]That's the day the swallow flew out to the sea
[01:03.869]那日燕子便飞向了海洋
[01:03.869]All the mission bells will ring
[01:12.649]所有教堂钟声将齐鸣
[01:12.649]The chapel choir will sing
[01:19.679]唱诗班将放声歌唱
[01:19.679]The happiness you'll bring
[01:26.919]你带来的幸福喜悦
[01:26.919]Will live in my memory
[01:33.879]将永远珍藏我心间
[01:33.879]When the swallows come back to Capistrano
[01:48.149]当燕子飞回卡皮斯特拉诺
[01:48.149]That's the day I pray that you'll come back to me
[02:01.079]那便是我祈祷你归来的日子
[02:01.079]
文本歌词
When The Swallows Come Back To Capistrano - Emile Ford
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When the swallows come back to Capistrano
当燕子飞回卡皮斯特拉诺
That's the day you promised to come back to me
那便是你承诺归来的日子
When you whispered"Farewell" in Capistrano
当你在卡皮斯特拉诺轻声道别
That's the day the swallow flew out to the sea
那日燕子便飞向了海洋
All the mission bells will ring
所有教堂钟声将齐鸣
The chapel choir will sing
唱诗班将放声歌唱
The happiness you'll bring
你带来的幸福喜悦
Will live in my memory
将永远珍藏我心间
When the swallows come back to Capistrano
当燕子飞回卡皮斯特拉诺
That's the day I pray that you'll come back to me
那便是我祈祷你归来的日子