LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Corpsecycle]
[ar:Cathedral]
[al:The Garden Of Unearthly Deligh]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Corpsecycle - Cathedral
[00:39.688]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:39.688]Living dead of London town
[00:42.883]伦敦城的行尸走肉
[00:42.883]Flesh vessels underground
[00:46.383]地下蠕动的血肉躯壳
[00:46.383]Mourning suits burial gowns
[00:50.257]丧服裹身 殓衣飘飘
[00:50.257]Nine to fives doleful sound
[00:57.312]朝九晚五的哀鸣回荡
[00:57.312]Pallid faces office bound
[01:01.003]苍白面容困守办公室
[01:01.003]Mortuary all year round
[01:10.935]终年如停尸房般阴冷
[01:10.935]Corpsecycle is life's circle
[01:15.814]尸体循环即人生轮回
[01:15.814]Life's circle is corpsecycle
[01:22.701]生命轮回不过是尸骸的循环
[01:22.701]Life is passing away
[01:29.701]生命正在消逝
[01:29.701]Society eats your mind away
[01:37.826]社会正在蚕食你的心智
[01:37.826]Walking corpses vacant slaves
[01:41.145]行走的尸骸 空洞的奴隶
[01:41.145]Banking rottenness decay
[01:45.767]银行里腐朽糜烂
[01:45.767]Saving cash for early graves
[01:52.703]攒钱只为早日入土
[01:52.703]Utopia is coffin shaped
[01:55.953]乌托邦是棺材的形状
[01:55.953]Wealth hungry drugged rats chase
[01:59.585]贪婪如鼠的瘾君子追逐着
[01:59.585]Empty dreams of a better place
[02:06.900]虚无缥缈的乌托邦幻梦
[02:06.900]Corpsecycle is life's circle
[02:14.080]尸体循环即人生轮回
[02:14.080]Life's circle is corpsecycle
[02:23.027]生命轮回不过是尸骸的循环
[02:23.027]Life is passing away
[02:27.838]生命正在消逝
[02:27.838]Society eats your mind away
[03:02.987]社会正在蚕食你的心智
[03:02.987]Truths fading farther day by day
[03:06.927]真相随日暮渐行渐远
[03:06.927]To material enslave
[03:07.550]沦为物质的奴隶
[03:07.550]Die with the world as you awake
[03:11.735]当你醒来时 世界已一同死去
[03:11.735]In the rat race you rotate
[04:41.275]在鼠笼般的竞争中轮回打转
[04:41.275]Degenerations zombified
[04:44.587]退化的行尸走肉们
[04:44.587]Oblivious in the tombstone line
[04:48.218]在墓碑队列中麻木不仁
[04:48.218]Corpses f**king their way through time
[04:51.657]腐朽躯壳在时光中苟延残喘
[04:51.657]Corpsecycle is life's circle
[05:02.672]尸体循环即人生轮回
[05:02.672]Life's circle is corpsecycle
[05:10.011]生命轮回不过是尸骸的循环
[05:10.011]Life is passing away
[05:16.796]生命正在消逝
[05:16.796]Society eats your mind away
[05:24.377]社会正在蚕食你的心智
[05:24.377]Life has passed you away
[05:31.251]生命已悄然流逝
[05:31.251]Flesh turned to gray
[05:34.454]血肉化作灰暗
[05:34.454]Society ate your mind away
[05:36.079]社会吞噬了你的思想
[05:36.079]
文本歌词
Corpsecycle - Cathedral
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Living dead of London town
伦敦城的行尸走肉
Flesh vessels underground
地下蠕动的血肉躯壳
Mourning suits burial gowns
丧服裹身 殓衣飘飘
Nine to fives doleful sound
朝九晚五的哀鸣回荡
Pallid faces office bound
苍白面容困守办公室
Mortuary all year round
终年如停尸房般阴冷
Corpsecycle is life's circle
尸体循环即人生轮回
Life's circle is corpsecycle
生命轮回不过是尸骸的循环
Life is passing away
生命正在消逝
Society eats your mind away
社会正在蚕食你的心智
Walking corpses vacant slaves
行走的尸骸 空洞的奴隶
Banking rottenness decay
银行里腐朽糜烂
Saving cash for early graves
攒钱只为早日入土
Utopia is coffin shaped
乌托邦是棺材的形状
Wealth hungry drugged rats chase
贪婪如鼠的瘾君子追逐着
Empty dreams of a better place
虚无缥缈的乌托邦幻梦
Corpsecycle is life's circle
尸体循环即人生轮回
Life's circle is corpsecycle
生命轮回不过是尸骸的循环
Life is passing away
生命正在消逝
Society eats your mind away
社会正在蚕食你的心智
Truths fading farther day by day
真相随日暮渐行渐远
To material enslave
沦为物质的奴隶
Die with the world as you awake
当你醒来时 世界已一同死去
In the rat race you rotate
在鼠笼般的竞争中轮回打转
Degenerations zombified
退化的行尸走肉们
Oblivious in the tombstone line
在墓碑队列中麻木不仁
Corpses f**king their way through time
腐朽躯壳在时光中苟延残喘
Corpsecycle is life's circle
尸体循环即人生轮回
Life's circle is corpsecycle
生命轮回不过是尸骸的循环
Life is passing away
生命正在消逝
Society eats your mind away
社会正在蚕食你的心智
Life has passed you away
生命已悄然流逝
Flesh turned to gray
血肉化作灰暗
Society ate your mind away
社会吞噬了你的思想