[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:(We're Gonna) Rock Around The Clock]
[ar:Rock Feast]
[al:Rock Oldies Vol 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000](We're Gonna) Rock Around The Clock - Rock Feast
[00:01.089]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.089]One two three o'clock
[00:01.939]一点 两点 三点钟
[00:01.939]Four o'clock rock
[00:03.129]四点摇滚不停歇
[00:03.129]Five six seven o'clock
[00:04.389]五点 六点 七点钟
[00:04.389]Eight o'clock rock
[00:05.809]八点继续摇摆
[00:05.809]Nine ten eleven o'clock
[00:07.319]九点 十点 十一点
[00:07.319]Twelve o'clock rock
[00:08.339]午夜狂欢正当时
[00:08.339]We're gonna rock
[00:09.299]我们要尽情摇摆
[00:09.299]Around the clock tonight
[00:10.989]彻夜狂欢到天明
[00:10.989]Put your glad rags on
[00:12.729]穿上你最靓的衣裳
[00:12.729]Join me Hon
[00:13.969]亲爱的 快来到我身旁
[00:13.969]We'll have some fun
[00:15.289]让我们尽情欢畅
[00:15.289]When the clock strikes one
[00:16.619]当时钟敲响一点钟响
[00:16.619]We're gonna rock
[00:17.779]我们要尽情摇摆
[00:17.779]Around the clock tonight
[00:18.659]彻夜狂欢到天明
[00:18.659]We're gonna rock
[00:19.589]我们要摇滚
[00:19.589]Rock rock 'til broad daylight
[00:21.929]摇滚 摇滚 直到天光大亮
[00:21.929]We're gonna rock
[00:22.899]我们要摇滚
[00:22.899]Gonna rock around
[00:23.519]整夜不停歇
[00:23.519]The clock tonight
[00:27.369]随着时钟旋转
[00:27.369]When the clock strikes two
[00:29.079]当时针指向两点
[00:29.079]Three and four
[00:30.109]三点和四点
[00:30.109]If the band slows
[00:31.449]就算乐队放慢
[00:31.449]Down we'll yell for more
[00:32.809]节奏我们也要继续狂欢
[00:32.809]We're gonna rock around
[00:34.289]我们要彻夜摇滚
[00:34.289]The clock tonight
[00:35.769]随着时钟旋转
[00:35.769]We're gonna rock
[00:36.719]我们要摇滚
[00:36.719]Rock rock 'til broad daylight
[00:38.229]摇滚 摇滚 直到天光大亮
[00:38.229]We're gonna rock
[00:39.219]我们要摇滚
[00:39.219]Gonna rock around
[00:40.349]整夜不停歇
[00:40.349]The clock tonight
[01:00.149]随着时钟旋转
[01:00.149]When the chimes ring five
[01:01.709]当钟声敲响五点
[01:01.709]Six and seven
[01:02.999]六点 和七点
[01:02.999]We'll be right in seventh heaven
[01:05.509]我们将置身极乐天堂
[01:05.509]We're gonna rock
[01:06.929]我们要尽情摇摆
[01:06.929]Around the clock tonight
[01:08.389]彻夜狂欢到天明
[01:08.389]We're gonna rock rock
[01:09.289]我们要摇滚 摇滚
[01:09.289]Rock 'til broad daylight
[01:10.859]舞动直到天明
[01:10.859]We're gonna rock
[01:11.689]我们要摇滚
[01:11.689]Gonna rock around
[01:12.409]整夜不停歇
[01:12.409]The clock tonight
[01:16.339]随着时钟旋转
[01:16.339]When it's eight nine ten eleven too
[01:19.009]当时针指向八 九 十 十一
[01:19.009]I'll be goin' strong and so will you
[01:21.739]我们依然活力四射 热情不减
[01:21.739]We're gonna rock
[01:22.729]我们要尽情摇摆
[01:22.729]Around the clock tonight
[01:24.849]彻夜狂欢到天明
[01:24.849]We're gonna rock
[01:25.659]我们要摇滚
[01:25.659]Rock rock 'til broad daylight
[01:27.419]摇滚 摇滚 直到天光大亮
[01:27.419]We're gonna rock
[01:28.069]我们要摇滚
[01:28.069]Gonna rock around the clock tonight
[01:49.171]彻夜舞动不停歇
[01:49.171]When the clock strikes twelve
[01:50.611]当时钟敲响十二点
[01:50.611]We'll cool off then
[01:52.790]我们将稍作休憩
[01:52.790]Start a'rockin'
[01:53.420]再次开始摇摆
[01:53.420]Round the clock again
[01:54.630]整夜不停歇
[01:54.630]We're gonna rock
[01:55.430]我们要尽情摇摆
[01:55.430]Around the clock tonight
[01:57.450]彻夜狂欢到天明
[01:57.450]We're gonna rock rock
[01:58.600]我们要摇滚 摇滚
[01:58.600]Rock 'til broad daylight
[02:00.050]舞动直到天明
[02:00.050]We're gonna rock
[02:00.830]我们要摇滚
[02:00.830]Gonna rock around the clock tonight
[02:04.240]彻夜舞动不停歇
[02:04.240]