[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Sing Song Swing]
[ar:Ella Fitzgerald]
[al:Swing It!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sing Song Swing - Ella Fitzgerald
[00:06.708]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.708]Choppity chop chop chop chopsticks
[00:09.658]筷子敲打 敲敲敲敲
[00:09.658]Choppity chop chop chop till six
[00:12.658]敲打到六点 敲敲敲敲
[00:12.658]Choppity chop chop chops the thing
[00:16.058]筷子敲打 敲敲敲敲
[00:16.058]When charlie chingee make his sing song swing
[00:25.159]当Charlie Chingee唱起歌来摇摆
[00:25.159]Charlie ching
[00:27.689]
[00:27.689]Make his sing song swing
[00:30.749]唱起歌来摇摆
[00:30.749]With a tingaling
[00:33.859]伴随着叮叮当当
[00:33.859]On the ding dong ding
[00:37.549]在叮咚声中
[00:37.549]With a tingaling on the ding dong ding
[00:43.958]叮叮当当的声响
[00:43.958]Make plenty sing song swing
[00:46.818]让歌声和节奏飞扬
[00:46.818]Choppity chop chop chop chopsticks
[00:49.738]筷子敲打 敲敲敲敲
[00:49.738]Choppity chop chop chop till six
[00:52.788]敲打到六点 敲敲敲敲
[00:52.788]Choppity chop chop chops the thing
[00:56.268]筷子敲打 敲敲敲敲
[00:56.268]When charlie chingee make his sing song swing
[01:05.367]当Charlie Chingee唱起歌来摇摆
[01:05.367]Foo yung foo
[01:07.957]芙蓉芙蓉
[01:07.957]Makee doodle doo
[01:11.077]带来欢快的笛声
[01:11.077]With a toot or two
[01:14.116]吹一两声
[01:14.116]On the flute bamboo
[01:17.786]在竹笛上
[01:17.786]And the doodle doo and the tingaling
[01:23.456]伴随着嘟嘟声和叮铃声
[01:23.456]Make plenty sing song swing
[01:26.954]让歌声和节奏飞扬
[01:26.954]Choppity chop chop chop chopsticks
[01:30.003]筷子敲打 敲敲敲敲
[01:30.003]Choppity chop chop chop till six
[01:33.063]敲打到六点 敲敲敲敲
[01:33.063]Choppity chop chop chops the thing
[01:36.533]筷子敲打 敲敲敲敲
[01:36.533]When charlie chingee make his sing song swing
[02:12.239]当Charlie Chingee唱起歌来摇摆
[02:12.239]Dum yo dong de dong
[02:14.959]咚哟咚得咚
[02:14.959]Dum yo dong de de yo
[02:18.099]咚哟咚得得哟
[02:18.099]Boom le do de yo
[02:21.159]嘣嘞咚得哟
[02:21.159]Ah le do de dong
[02:23.229]啊嘞咚得咚
[02:23.229]And a tingaling on the ding dong ding
[02:29.649]叮铃咚叮咚
[02:29.649]Make plenty sing song swing
[02:32.299]让歌声和节奏飞扬
[02:32.299]Chop chop choppity chop chopsticks
[02:35.399]咔嚓咔嚓咔嚓筷子声
[02:35.399]Chop chop choppity chop till six
[02:38.429]咔嚓咔嚓咔嚓直到六点
[02:38.429]Choppity chop chop chops the thing
[02:41.859]筷子敲打 敲敲敲敲
[02:41.859]When charlie chingee make his sing song swing
[02:44.549]当Charlie Chingee唱起歌来摇摆
[02:44.549]Choppa choppa choppity chop chopsticks
[02:47.609]咔嚓咔嚓敲打着筷子
[02:47.609]Choppity choppity chop till six
[02:50.599]咔嚓咔嚓敲到六点
[02:50.599]Choppity chop chop chops the thing
[02:54.029]筷子敲打 敲敲敲敲
[02:54.029]When charlie chingee make his swing
[02:56.889]当Charlie Chingee让节奏摇摆
[02:56.889]