[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Bachelor Boy]
[ar:Simply The Best]
[al:Always On My Mind: Essential Nostalgia]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bachelor Boy - Simply The Best
[00:08.901]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.901]When I was young my father said
[00:12.481]当我年少时，父亲对我说
[00:12.481]"Son I have something to say"
[00:16.370]“儿子，我有话要讲”
[00:16.370]And what he told me I'll never forget
[00:19.720]他告诉我的话，我永远不会忘记
[00:19.720]Until my dyin' day
[00:22.910]直到我生命的最后一刻
[00:22.910]He said"Son you are a bachelor boy
[00:27.189]他说：“儿子，你是个单身汉
[00:27.189]And that's the way to stay
[00:31.129]保持这样就好
[00:31.129]Son you be a bachelor boy
[00:34.529]儿子，做个单身汉
[00:34.529]Until your dyin' day
[00:40.588]直到你生命的最后一刻”
[00:40.588]When I was sixteen I fell in love
[00:43.968]当我十六岁时 我坠入了爱河
[00:43.968]With a girl as sweet as can be
[00:48.008]与一个甜美如蜜的女孩
[00:48.008]But I remembered just in time
[00:51.278]但我及时记起
[00:51.278]What my daddy said to me
[00:54.638]父亲曾对我说的话
[00:54.638]He said"Son you are a bachelor boy
[00:58.788]他说：“儿子，你是个单身汉
[00:58.788]And that's the way to stay
[01:02.788]保持这样就好
[01:02.788]Son you be a bachelor boy
[01:06.228]儿子，做个单身汉
[01:06.228]Until your dyin' day
[01:12.258]直到你生命的最后一刻”
[01:12.258]As time goes by I probably will
[01:15.638]随着时间的流逝 我可能会
[01:15.638]Meet a girl and fall in love
[01:19.498]遇到一个女孩并坠入爱河
[01:19.498]Then I'll get married have a wife and a child
[01:23.017]然后我会结婚 拥有妻子和孩子
[01:23.017]And they'll be my turtle doves
[01:26.067]他们会是我心爱的伴侣
[01:26.067]But until then I'll be a bachelor boy
[01:30.446]但在那之前 我将做一个单身汉
[01:30.446]And that's the way I'll stay
[01:34.526]这就是我选择的生活方式
[01:34.526]Happy to be a bachelor boy
[01:37.756]快乐地做一个单身汉
[01:37.756]Until my dyin' day
[01:41.116]直到我生命的最后一刻
[01:41.116]Yeah I'll be a bachelor boy
[01:45.325]是的 我将做一个单身汉
[01:45.325]And that's the way I'll stay
[01:49.395]这就是我选择的生活方式
[01:49.395]Happy to be a bachelor boy
[01:52.725]快乐地做一个单身汉
[01:52.725]Until my dyin' day
[02:01.614]直到我生命的最后一刻
[02:01.614]