LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Mean BlackCat Blues]
[ar:Charley Patton]
[al:The Very Best Of]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Mean Black Cat Blues - Charley Patton
[00:05.774]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.774]It's a mean black cat Lord
[00:10.525]那是只凶恶的黑猫 老天啊
[00:10.525]Clawing on my door
[00:18.330]在我门前抓挠不停
[00:18.330]It's a mean black cat Lord
[00:22.934]那是只凶恶的黑猫 老天啊
[00:22.934]Clawing on my door
[00:30.423]在我门前抓挠不停
[00:30.423]I'm going down to Louisiana
[00:34.915]我要启程前往路易斯安那
[00:34.915]Where I won't no more
[00:42.235]再也不要忍受这般折磨
[00:42.235]It's a mean black cat Lord
[00:46.651]那是只凶恶的黑猫 老天啊
[00:46.651]All around my bed
[00:53.791]整夜在我床边徘徊
[00:53.791]It's a mean black cat Lord
[00:57.975]那是只凶恶的黑猫 老天啊
[00:57.975]All around my bed
[01:05.070]整夜在我床边徘徊
[01:05.070]I'm gonna get up some morning
[01:09.143]我终将在某个清晨起身
[01:09.143]Kill that black cat dead
[01:16.143]让那只黑猫命丧黄泉
[01:16.143]It's a mean black cat Lord
[01:20.239]那是只凶恶的黑猫 老天啊
[01:20.239]Lord it's wearing my cloths
[01:27.118]天呐 它竟穿着我的衣裳
[01:27.118]It's a mean black cat Lord
[01:31.166]那是只凶恶的黑猫 老天啊
[01:31.166]I mean it's wearing my cloths
[01:37.994]我是说 它正穿着我的衣裳
[01:37.994]Just you put him on my levee
[01:41.793]你竟让他爬上我的堤岸
[01:41.793]Let that black get go
[01:51.297]放那只黑猫离开吧
[01:51.297]First time I met you
[01:55.241]初次遇见你时
[01:55.241]I said you was a crook
[02:01.801]我说你是个骗子
[02:01.801]First time I met you
[02:05.681]初次遇见你时
[02:05.681]Said you was a crook
[02:12.208]说你是个骗子
[02:12.208]You got a new way loving
[02:16.017]你有种全新的爱法
[02:16.017]Where ain't in no book
[02:22.352]书上从未记载过
[02:22.352]Next time I met you
[02:26.015]当我再次遇见你
[02:26.015]You know I made a hit
[02:32.288]你明白我已得手
[02:32.288]Next time I met you
[02:35.984]当我再次遇见你
[02:35.984]You know I made a hit
[02:42.216]你明白我已得手
[02:42.216]But got a new way of loving
[02:45.800]却感受到全新的爱意
[02:45.800]Where it just won't quit
[02:48.200]这份爱永不停息
[02:48.200]
文本歌词
Mean Black Cat Blues - Charley Patton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's a mean black cat Lord
那是只凶恶的黑猫 老天啊
Clawing on my door
在我门前抓挠不停
It's a mean black cat Lord
那是只凶恶的黑猫 老天啊
Clawing on my door
在我门前抓挠不停
I'm going down to Louisiana
我要启程前往路易斯安那
Where I won't no more
再也不要忍受这般折磨
It's a mean black cat Lord
那是只凶恶的黑猫 老天啊
All around my bed
整夜在我床边徘徊
It's a mean black cat Lord
那是只凶恶的黑猫 老天啊
All around my bed
整夜在我床边徘徊
I'm gonna get up some morning
我终将在某个清晨起身
Kill that black cat dead
让那只黑猫命丧黄泉
It's a mean black cat Lord
那是只凶恶的黑猫 老天啊
Lord it's wearing my cloths
天呐 它竟穿着我的衣裳
It's a mean black cat Lord
那是只凶恶的黑猫 老天啊
I mean it's wearing my cloths
我是说 它正穿着我的衣裳
Just you put him on my levee
你竟让他爬上我的堤岸
Let that black get go
放那只黑猫离开吧
First time I met you
初次遇见你时
I said you was a crook
我说你是个骗子
First time I met you
初次遇见你时
Said you was a crook
说你是个骗子
You got a new way loving
你有种全新的爱法
Where ain't in no book
书上从未记载过
Next time I met you
当我再次遇见你
You know I made a hit
你明白我已得手
Next time I met you
当我再次遇见你
You know I made a hit
你明白我已得手
But got a new way of loving
却感受到全新的爱意
Where it just won't quit
这份爱永不停息