[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Like A Lover (O Cantador)]
[ar:Renato Russo/Fernanda Takai]
[al:A Arte De Renato Russo]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Like A Lover - Renato Russo/Fernanda Takai
[00:08.860]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.860]Written by：Dori Caymmi/Nelson Motta
[00:17.733]
[00:17.733]Like a lover the morning sun
[00:21.633]如恋人般的晨曦
[00:21.633]Slowly rises and kisses you awake
[00:26.653]缓缓升起 轻吻唤醒你
[00:26.653]Your smile is soft and drowsy as you let it play upon your face
[00:35.300]你的微笑温柔慵懒 任其在你脸上绽放
[00:35.300]Oh how I dream I might be like the morning sun to you
[00:41.529]我多么梦想能成为你的晨曦
[00:41.529]I might be like the morning sun
[00:45.699]我愿如晨曦般温柔
[00:45.699]Like a lover the velvet moon
[00:49.639]如恋人般的绒月
[00:49.639]Shares your pillow and watches while you sleep
[00:54.639]与你共枕 静静守护你的梦
[00:54.639]Your eyes soft and drowsy
[00:57.518]你的眼眸温柔而朦胧
[00:57.518]As you let it play upon you face
[01:03.287]任由晨光轻抚你的脸庞
[01:03.287]Oh how I dream
[01:05.647]我多么渴望
[01:05.647]I might be like the velvet sun to you
[01:09.796]能成为你心中的晨曦
[01:09.796]I might be like the velvet sun to you
[01:25.760]能成为你心中的晨曦
[01:25.760]How I envy a cup that knows your lips
[01:29.700]我羡慕那触碰你双唇的杯盏
[01:29.700]Let it be me my love
[01:33.759]让我成为你的挚爱吧
[01:33.759]And a table that feels your fingertips
[01:37.629]还有那感受你指尖的桌案
[01:37.629]Let it be me let me be your love
[01:41.729]让我成为你的爱吧
[01:41.729]Bring an end to the endless days and nights without you
[01:59.708]终结那些没有你的无尽日夜
[01:59.708]Like a lover the velvet moon
[02:03.677]如恋人般的绒月
[02:03.677]Slowly rises and kisses you awake
[02:08.626]缓缓升起 轻吻唤醒你
[02:08.626]Your smile is soft and drowsy
[02:11.505]你的笑容柔和而慵懒
[02:11.505]As you let it play upon your face
[02:17.194]任由它在你脸上绽放
[02:17.194]Oh how I dream
[02:19.664]我多么渴望
[02:19.664]I might be like the velvet moon to you
[02:23.664]我愿成为你心中的绒月
[02:23.664]I might be like the velvet moon
[02:27.803]我愿如绒月般温柔
[02:27.803]How I envy the cup that knows your lips
[02:31.753]我羡慕那杯，它知晓你唇的温暖
[02:31.753]Let it be me my love
[02:35.803]让我成为你的挚爱吧
[02:35.803]And a table that feels your fingertips
[02:39.673]还有那感受你指尖的桌案
[02:39.673]Let it be me let me be your love
[02:43.652]让我成为你的爱吧
[02:43.652]Bring and end to these endless days and nights without you
[02:53.820]终结这无尽的日夜，没有你的时光
[02:53.820]I might be like the velvet moon to you
[02:57.630]我愿成为你心中的绒月
[02:57.630]I might be like the velvet moon to you
[03:01.830]我愿成为你心中的绒月
[03:01.830]I might be like the velvet moon to you
[03:05.710]我愿成为你心中的绒月
[03:05.710]I might be like the velvet moon
[03:08.080]我愿如绒月般温柔
[03:08.080]