[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Uncle Ned, Don't Use Your Head]
[ar:Lonnie Johnson]
[al:Lonnie Johnson Vol. 7 (1931-1932)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Uncle Red, Don't Use Your Head - Lonnie Johnson
[00:20.941]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.941]I'll be glad when you dead ol' man Ned
[00:25.731]老奈德 你死了我才开心
[00:25.731]I'll be glad when you dead ol' man Ned
[00:30.821]老奈德 你死了我才开心
[00:30.821]Yeas when you dead
[00:32.531]是啊 等你死了
[00:32.531]You'll stop hangin' your britches on my bed
[00:35.550]你就不会把裤子挂我床上
[00:35.550]I'll be glad when you dead ol' man Ned
[00:40.390]老奈德 你死了我才开心
[00:40.390]I'll be glad when you dead
[00:42.380]你死了我才开心
[00:42.380]You good for nothin' hound
[00:45.130]你这没用的老东西
[00:45.130]I'll be glad when you dead
[00:46.960]你死了我才开心
[00:46.960]You good for nothin' hound
[00:49.780]你这没用的老东西
[00:49.780]Yeas when they put you 'leven feet under the ground
[00:52.350]等他们把你埋进十一尺深的土里
[00:52.350]I an' your wife will start messin' around
[00:54.750]我就和你老婆勾搭成双
[00:54.750]I'll be glad when you dead you good for nothin' hound
[01:17.810]你死了我才高兴 没用的老东西
[01:17.810]Uncle Ned you better stop usin' your head Uncle Ned
[01:22.229]奈德叔叔你最好别再自作聪明
[01:22.229]You better stop usin' your head Uncle Ned
[01:26.579]奈德叔叔你最好别再耍小聪明
[01:26.579]Now the reason you sick in bed
[01:28.778]这就是你现在卧病在床的原因
[01:28.778]Eatin' all that raw fish an' old bread
[01:31.408]生鱼腐面包 你都往嘴里塞
[01:31.408]I'll be glad when you dead Uncle Ned
[02:09.658]奈德叔叔 你死了我才痛快
[02:09.658]An' this pigmeat goin' be the death of you Uncle Ned
[02:13.888]这猪肉迟早要了你的命 奈德叔叔
[02:13.888]Uncle Ned this pigmeat's goin' be the death of you
[02:17.878]奈德叔叔 这猪肉会送你上黄泉路
[02:17.878]Yes pigmeat killed your pappy and your grandpa too
[02:22.197]猪肉害死了你爹 还有你祖父
[02:22.197]Uncle Ned pigmeat's goin' be the death of you
[02:26.247]奈德叔叔 猪肉会要了你的命
[02:26.247]Uncle Ned you can't do the things you did years ago
[02:30.597]奈德叔叔 你已不复当年勇
[02:30.597]Uncle Ned you can't do the things you did years ago
[02:34.807]奈德叔叔 你已不复当年勇
[02:34.807]You remember you ninety-four
[02:36.566]记得你已九十四岁高龄
[02:36.566]An' you shake that thing no more
[02:39.316]再不能摇摆你那老腰
[02:39.316]You can't do the things you did years ago
[02:42.546]昔日风采早已随风飘零
[02:42.546]