[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Another Woman Booked Out And Bound To Go]
[ar:Lonnie Johnson]
[al:Lonnie Johnson Vol. 5 (1929-1930)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Another Woman Booked Out and Bound to Go - Lonnie Johnson
[00:18.951]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.951]I'll tell you sweet woman like
[00:21.711]我要告诉你 亲爱的女人
[00:21.711]I told my usta be
[00:28.501]就像我曾对前任说的那样
[00:28.501]I'll tell you sweet woman like
[00:31.161]我要告诉你 亲爱的女人
[00:31.161]I told my usta be
[00:37.791]就像我曾对前任说的那样
[00:37.791]Stay off these whoopee parties
[00:40.581]别去那些狂欢派对
[00:40.581]And you won't have no trouble out of me
[00:47.371]你就不会惹我发火
[00:47.371]I'm a hard working man
[00:50.401]我是个勤劳的男人
[00:50.401]Baby and I don't mind trying
[00:56.721]宝贝 我愿意努力打拼
[00:56.721]I'm a hard working man
[00:59.771]我是个勤劳的男人
[00:59.771]Baby and I don't mind trying
[01:06.371]宝贝 我愿意努力打拼
[01:06.371]If I catch you making whoopee on me
[01:09.861]但若发现你背着我寻欢作乐
[01:09.861]Then you don't mind dying
[01:15.901]就别怪我心狠手辣
[01:15.901]I don't want you for no prisoner
[01:19.021]我不想把你囚禁
[01:19.021]But stay home with me sometime
[01:25.301]但求你偶尔留在家中陪我
[01:25.301]I don't want you for no prisoner
[01:28.421]我不想把你囚禁
[01:28.421]But stay home with me sometime
[01:34.761]但求你偶尔留在家中陪我
[01:34.761]But when you go out night and day
[01:37.391]但当你日夜在外游荡
[01:37.391]You got a graveyard on your mind
[01:44.741]心中便已埋下祸殃
[01:44.741]I will work in the rain
[01:48.311]我愿在雨中劳作
[01:48.311]And I'll work in the snow
[01:54.111]也愿在雪中奔忙
[01:54.111]I'll work sick or well
[01:56.881]无论病痛安康
[01:56.881]I'll work in the rain and snow
[02:03.881]风雨无阻我担当
[02:03.881]If I catch you making whoopee on me
[02:07.291]但若发现你背着我寻欢作乐
[02:07.291]You booked and bound to go
[02:13.020]你必将自食恶果
[02:13.020]I man let's you women go out
[02:15.880]我允许你们女人外出
[02:15.880]You never know when to come back home
[02:22.720]却总是不知归家时分
[02:22.720]When a man let's you women go out
[02:25.700]当男人准许你们出门
[02:25.700]You never know when to come back home
[02:32.390]却总是不知归家时分
[02:32.390]But when you go out and stay on me
[02:35.339]但若在外流连忘返
[02:35.339]You can bet your time ain't long
[02:41.919]你的好日子就到头了
[02:41.919]Didn't I tell you next time
[02:44.909]难道我没警告过你
[02:44.909]You stay out all night long
[02:51.439]下次再敢彻夜不归
[02:51.439]Didn't I tell you
[02:53.769]我不是警告过你吗
[02:53.769]Not to stay out all night long
[03:00.758]不要整夜在外游荡
[03:00.758]Take her heighth and size undertaker
[03:03.718]让殡仪师量好她的身长尺寸
[03:03.718]Cause hell is her brane new home
[03:07.088]地狱将成为她的新家
[03:07.088]