[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Run up shooting star (原曲：恋色マスタースパーク)]
[ar:EastNewSound (ENS)]
[al:Definite Energy]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Run up shooting star - EastNewSound (ENS)
[00:10.108]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.108]词：海兎
[00:20.216]
[00:20.216]曲：ZUN
[00:30.324]
[00:30.324]编曲：きりん
[00:40.435]
[00:40.435]胸に描く未来地図は
[00:46.615]心中描绘的未来蓝图
[00:46.615]熱を帯びて加速してく
[00:53.125]正携着炽热加速前行
[00:53.125]捉えた声
[00:56.095]捕捉到的声音
[00:56.095]夢描いて背中押した君の笑顔
[01:06.254]描绘梦想时轻推我背脊的你的笑颜
[01:06.254]その姿憧れて
[01:12.294]那身影令我憧憬不已
[01:12.294]この場所から飛び立つ
[01:17.444]就从这里振翅高飞吧
[01:17.444]譲れないもの瞳に宿して
[01:23.594]将不可退让的信念寄宿于眼眸
[01:23.594]散りばめた星移る景色に
[01:30.194]镶嵌繁星流转的风景中
[01:30.194]大切なもの描き続けてた
[01:36.414]始终描绘着最珍贵的宝物
[01:36.414]変わらぬ想い流れ星遠くまで
[01:57.214]永恒思念化作流星划向遥远天际
[01:57.214]駆け抜けてく未来さえも
[02:03.184]就连奔驰而过的未来
[02:03.184]巻き込んでく私だから
[02:09.904]也会被我卷入这洪流
[02:09.904]どんな時も諦めずに
[02:16.214]无论何时都不轻言弃
[02:16.214]前を向いて歩き出そう
[02:23.024]向着前方迈出脚步吧
[02:23.024]暗闇を切り裂いて
[02:29.124]撕裂黑暗的帷幕
[02:29.124]君の声が聞こえた
[02:34.044]听见了你的呼唤声
[02:34.044]守りたいもの強さに変えてく
[02:40.443]将想要守护之物化作力量
[02:40.443]身体の奥で加速していく
[02:46.863]在身体深处持续加速着
[02:46.863]カタチあるもの
[02:50.043]有形之物
[02:50.043]何時かは消えてく
[02:53.213]终将在某天消散
[02:53.213]一筋の星流れ星遠くへと
[03:25.554]一束星光化作流星奔向远方
[03:25.554]譲れないもの心に浮かべて
[03:31.673]将不可退让的信念浮现心头
[03:31.673]強さに変わる鼓動感じた
[03:38.251]感受到化为力量的脉动
[03:38.251]守りたいもの描き続けてく
[03:44.461]继续描绘想要守护的事物
[03:44.461]一筋の星輝いて遠くまで
[03:49.731]一束星光闪耀着飞向遥远彼方
[03:49.731]