[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:The Day You Came Along]
[ar:Bing Crosby]
[al:Swinging On A Star... The best of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Day You Came Along - Bing Crosby (平克·劳斯)/Jimmy Grier
[00:09.815]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.815]My heart went leaping
[00:11.985]我的心跳加速
[00:11.985]The day you came along
[00:14.745]在你出现的那天
[00:14.745]Forgot my weeping
[00:16.505]忘却了所有悲伤
[00:16.505]The day you came along
[00:19.265]在你出现的那天
[00:19.265]Before I knew it I hummed a little song
[00:24.215]不知不觉哼起了歌谣
[00:24.215]The day you came along
[00:26.655]在你出现的那天
[00:26.655]I only drifted before you came along
[00:33.134]曾经的我只是随波逐流
[00:33.134]The fog was lifted
[00:34.874]迷雾终于散去
[00:34.874]Because you came along
[00:37.534]因为你的出现
[00:37.534]I sent the blackbirds
[00:39.434]我让阴霾消散
[00:39.434]Right back where they belong
[00:42.254]回归它们该去的地方
[00:42.254]The day you came along
[00:46.474]在你出现的那天
[00:46.474]Men have conquered nations
[00:48.544]人们曾征服国度
[00:48.544]Other men have set them free
[00:51.614]也有人带来自由
[00:51.614]Pioneers across the sea
[00:55.854]远渡重洋的开拓者
[00:55.854]You can turn the pages
[00:57.704]你可以翻阅篇章
[00:57.704]Through the ages but for me
[01:00.134]历经岁月 唯我独钟
[01:00.134]Twas the most eventful day in history
[01:05.124]这是史上最不平凡的一天
[01:05.124]Two souls were mated
[01:06.774]两颗心相遇相知
[01:06.774]The day you came along a world created
[01:11.544]自你出现 世界焕然新生
[01:11.544]The day you came along
[01:14.244]在你出现的那天
[01:14.244]One glance convinced me
[01:16.404]一眼便让我确信
[01:16.404]I knew I wasn't wrong
[01:19.083]我知道我的选择没错
[01:19.083]The day you came along
[01:25.513]在你出现的那天
[01:25.513]I was very salitavishion
[01:30.303]我曾深陷迷惘
[01:30.303]Your slike sheep
[01:32.483]你如温柔羔羊
[01:32.483]The satch fry the poor
[01:35.493]抚平世间沧桑
[01:35.493]Young sweent at poor
[01:37.142]青春绽放光芒
[01:37.142]My hopes taken fly
[01:40.638]希望展翅翱翔
[01:40.638]You caming sad liken begain lying
[02:26.519]驱散所有悲伤
[02:26.519]Men have conquered nations
[02:28.689]人们曾征服国度
[02:28.689]Other men have set them free
[02:31.829]也有人带来自由
[02:31.829]Pioneers across the sea
[02:35.948]远渡重洋的开拓者
[02:35.948]You can turn the pages through the ages but for me
[02:40.318]你翻阅历史长卷 但对我而言
[02:40.318]Twas the most eventful day in history
[02:45.808]这是史上最不平凡的一天
[02:45.808]Two souls were mated
[02:47.748]两颗心相遇相知
[02:47.748]The day you came along
[02:50.258]在你出现的那天
[02:50.258]A world created
[02:52.188]世界焕然新生
[02:52.188]The day you came along
[02:55.218]在你出现的那天
[02:55.218]One glance convinced me
[02:57.288]一眼便让我确信
[02:57.288]I knew I wasn't wrong
[03:00.488]我知道我的选择没错
[03:00.488]The day you came along
[03:06.658]在你出现的那天
[03:06.658]