[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Dreamgirls]
[ar:Original Broadway Cast]
[al:Dreamgirls: Original Broadway Cast Album]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Dreamgirls - Original Broadway Cast
[00:06.223]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.223]Ladies and gentlemen
[00:07.340]
[00:07.340]The crystal room is proud to present the club debut of America's new recording stars
[00:13.108]
[00:13.108]The dreams
[00:17.079]梦想
[00:17.079]Every man has his own special dream and your dreams' just about to come true
[00:23.547]每个男人都有独特梦想 而你的美梦即将成真
[00:23.547]Life's not as bad as it may seem if you
[00:26.405]生活并非表面那般黯淡 只要你
[00:26.405]Open your eyes to what's in front of you
[00:30.875]睁开双眼看清眼前景象
[00:30.875]We're your dreamgirls
[00:32.861]我们是你的梦幻女孩
[00:32.861]Boys we'll make ya happy yeah
[00:37.157]男孩们 我们会让你快乐
[00:37.157]We're your dreamgirls
[00:39.058]我们是你的梦幻女孩
[00:39.058]Boys we'll always care
[00:43.482]男孩们 我们永远关怀
[00:43.482]We're your dreamgirls dreamgirls will never leave you
[00:50.252]我们是你的梦中女孩 永不离去
[00:50.252]No no and all you've got to do is dream baby
[00:53.105]你只需怀抱梦想 亲爱的
[00:53.105]We'll be there dreams
[00:59.959]我们会在梦里守候
[00:59.959]Dreamgirls will help you through the night
[01:02.938]梦中女孩将陪你度过漫漫长夜
[01:02.938]Dreams
[01:06.299]梦想
[01:06.299]Dreamgirls will make you feel all right
[01:09.524]梦中女孩会让你重展笑颜
[01:09.524]Dreamgirls keep you dreaming your whole life through
[01:12.553]梦中女孩伴你终生逐梦
[01:12.553]Yes dreamgirls can make your dreams come true
[01:17.241]是的 梦中女孩能让美梦成真
[01:17.241]We're your dreamgirls boys
[01:20.326]我们是你们的梦中女孩
[01:20.326]We'll make you happy
[01:22.087]我们会让你快乐
[01:22.087]Yeah yeah yeah
[01:23.628]
[01:23.628]We're your dreamgirls boys
[01:26.368]我们是你们的梦中女孩
[01:26.368]We'll always care
[01:29.977]我们会永远关心你
[01:29.977]We're your dreamgirls
[01:31.874]我们是你的梦幻女孩
[01:31.874]Dreamgirls will never leave you
[01:34.889]梦中女孩永不离开你
[01:34.889]No no
[01:36.606]不不
[01:36.606]All all you've got to do is dream baby
[01:39.296]亲爱的 你只需心怀梦想
[01:39.296]We'll be there
[01:43.256]我们就会来到你身旁
[01:43.256]Dream
[01:46.304]梦想啊
[01:46.304]Dreamgirls will help you to survive
[01:49.442]梦之女孩会助你渡过风浪
[01:49.442]Dream
[01:52.710]梦想啊
[01:52.710]Dreamgirls keep your fantasies alive
[01:55.921]梦之女孩让幻想永驻心房
[01:55.921]Dreamgirls always love you and they'll be true
[01:59.150]她们永远爱你 真心不渝
[01:59.150]Your dreamgirl can only belong to you
[02:02.357]你的梦之女孩只为你绽放
[02:02.357]I'm not the dream that you've had before
[02:05.290]我并非你旧梦重温
[02:05.290]I'm the dream that'll give you more and more
[02:11.925]而是让你美梦成真的那个人
[02:11.925]We're your dreamgirls boys
[02:14.863]我们是你们的梦中女孩
[02:14.863]We'll make you happy
[02:16.776]我们会让你快乐
[02:16.776]Yeah yeah yeah
[02:18.307]
[02:18.307]We're your dreamgirls boys
[02:21.040]我们是你们的梦中女孩
[02:21.040]We'll always care
[02:24.421]我们会永远关心你
[02:24.421]We're your dreamgirls
[02:26.676]我们是你的梦幻女孩
[02:26.676]Dreamgirls
[02:28.277]梦之女孩
[02:28.277]Dreamgirls will never leave you
[02:31.186]梦中女孩永不离开你
[02:31.186]And all you've got to do is dream
[02:34.375]你只需心怀梦想
[02:34.375]All you've got to do is dream
[02:37.798]你只需心怀梦想
[02:37.798]All you've got to do is dream
[02:41.668]你只需心怀梦想
[02:41.668]Baby
[02:42.257]亲爱的
[02:42.257]We'll be there
[02:45.569]我们就会来到你身旁
[02:45.569]We're your dreamgirls ooh ooh ooh
[02:49.140]我们是你的梦之女孩 哦哦哦
[02:49.140]Dreamgirls
[02:50.787]梦之女孩
[02:50.787]Yeah yeah
[02:52.363]
[02:52.363]All you've got to do is dream
[02:54.658]你只需心怀梦想
[02:54.658]All you've got to do is dream
[02:56.648]你只需心怀梦想
[02:56.648]All you've got to do is dream
[02:58.347]你只需心怀梦想
[02:58.347]Just dream and baby
[03:00.584]只要敢于梦想 亲爱的
[03:00.584]We'll be there
[03:05.056]我们就会来到你身旁
[03:05.056]We'll be there
[03:08.008]我们就会来到你身旁
[03:08.008]We'll be there
[03:11.968]我们就会来到你身旁
[03:11.968]We'll be there
[03:12.811]我们就会来到你身旁
[03:12.811]