[ml:1.0][ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Blood Is Thicker Than Water]
[ar:Eddie Floyd]
[al:Chronicle - Greatest Hits]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Blood Is Thicker Than Water - Eddie Floyd
[00:07.039]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.039]Oh yeah
[00:16.109]Oh yeah
[00:16.109]I know blood is thicker than water
[00:19.689]我知道血浓于水
[00:19.689]But who you gonna satisfy
[00:23.269]但你要满足谁
[00:23.269]I know in your mother's eye
[00:26.209]我知道在你母亲眼中
[00:26.209]You're the only baby child
[00:29.358]你是我唯一的宝贝
[00:29.358]Baby child
[00:30.787]宝贝孩子
[00:30.787]I know blood is thicker than water
[00:34.077]我知道血浓于水
[00:34.077]But I just can't come and see
[00:38.217]可我就是无法亲眼目睹
[00:38.217]If you let your family stand
[00:41.226]如果你让你的家人
[00:41.226]Between you and me
[00:43.694]在你我之间
[00:43.694]You and me
[00:45.454]你和我
[00:45.454]'Cause I love you and you love me
[00:49.263]因为我爱你你也爱我
[00:49.263]That's the way it's supposed to be
[00:53.013]本来就该如此
[00:53.013]Tell your folks to leave us alone
[00:56.623]叫你的朋友别来烦我们
[00:56.623]Get your things come on home
[01:00.473]收拾好你的东西回家吧
[01:00.473]I know blood is thicker than water
[01:04.053]我知道血浓于水
[01:04.053]But who you gonna satisfy oh
[01:13.562]但你要满足谁
[01:13.562]Oh yeah
[01:22.442]Oh yeah
[01:22.442]I know blood is thicker than water
[01:25.631]我知道血浓于水
[01:25.631]But who you gonna satisfy girl
[01:29.999]但是你要满足谁姑娘
[01:29.999]I know in your mama's eye
[01:32.929]我知道在**妈眼里
[01:32.929]You're the only baby child
[01:35.369]你是我唯一的宝贝
[01:35.369]Baby child
[01:37.369]宝贝孩子
[01:37.369]I know blood is thicker than water
[01:40.919]我知道血浓于水
[01:40.919]I just had to come and see
[01:44.629]我只是来看看
[01:44.629]If you let your family stand
[01:47.878]如果你让你的家人
[01:47.878]Between you and me
[01:50.468]在你我之间
[01:50.468]You and me
[01:51.928]你和我
[01:51.928]You see I need you you need me
[01:55.758]你看我需要你你需要我
[01:55.758]We can't live off the family tree
[01:59.438]我们不能靠家族传承维生
[01:59.438]Tell your folks to leave us alone
[02:03.268]叫你的朋友别来烦我们
[02:03.268]Get your things and come on home
[02:07.038]收拾好你的东西回家吧
[02:07.038]Oh baby
[02:08.697]宝贝
[02:08.697]I know blood is thicker than water
[02:11.097]我知道血浓于水
[02:11.097]But who you gonna satisfy
[02:13.907]但你要满足谁
[02:13.907]And satisfy me love
[02:16.687]让我心满意足亲爱的
[02:16.687]On the bay yes I am
[02:18.217]我在海湾边
[02:18.217]I know blood is thicker than water
[02:21.757]我知道血浓于水
[02:21.757]But who you gonna satisfy
[02:23.347]但你要满足谁
[02:23.347]Honey I just love you
[02:24.637]亲爱的我就是爱你
[02:24.637]Would you like to answer this
[02:26.867]你愿意接电话吗
[02:26.867]I know blood is thicker than water
[02:28.807]我知道血浓于水
[02:28.807]Who you gonna satisfy darling
[02:30.497]你会满足谁亲爱的
[02:30.497]When the moon is shining bright yeah
[02:32.687]皎洁的月光
[02:32.687]Oh baby
[02:33.317]宝贝
[02:33.317]I know blood is thicker than water
[02:35.397]我知道血浓于水
[02:35.397]Who you gonna satisfy now yeah
[02:36.947]你现在要满足谁
[02:36.947]I know blood is thicker than water
[02:38.607]我知道血浓于水