[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Hit That Jive Jack]
[ar:Various Artists]
[al:On The Road (Original Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hit That Jive Jack - Various Artists
[00:07.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.930]Written by：Johnny Alston/Campbell Skeets Tolbert
[00:15.878]
[00:15.878]Hit that jive Jack
[00:17.869]嗨，杰克，跟上节奏
[00:17.869]Put it in your pocket till I get back
[00:20.393]先把它收好，等我回来再说
[00:20.393]Going downtown to see a man
[00:23.010]我要去城里见一个人
[00:23.010]And I ain't got time to shake your hand
[00:26.684]没时间和你寒暄
[00:26.684]Hit that jive Jack
[00:28.735]嗨，杰克，跟上节奏
[00:28.735]Put it in your pocket till I get back
[00:31.309]先把它收好，等我回来再说
[00:31.309]Going downtown to see a man
[00:33.845]我要去城里见一个人
[00:33.845]And I ain't got time to shake your hand
[00:37.581]没时间和你寒暄
[00:37.581]Standing on a corner
[00:39.940]站在街角
[00:39.940]All full of jive
[00:42.682]满口花言巧语
[00:42.682]When you know that you're my boy
[00:44.922]当你知道你是我的人
[00:44.922]I'm forced to give you five
[00:48.352]我不得不给你击掌
[00:48.352]Hit that jive Jack
[00:50.349]嗨，杰克，跟上节奏
[00:50.349]Put it in your pocket till I get back
[00:53.210]先把它收好，等我回来再说
[00:53.210]Going downtown to see a man
[00:55.654]我要去城里见一个人
[00:55.654]And I ain't got time to shake your hand
[00:58.778]没时间和你寒暄
[00:58.778]Hit that jive Jack
[01:01.581]嗨，杰克，跟上节奏
[01:01.581]Put it in your pocket till I get back
[01:04.299]先把它收好，等我回来再说
[01:04.299]Going downtown to see a man
[01:06.776]我要去城里见一个人
[01:06.776]And I ain't got time to shake your hand
[01:09.516]没时间和你寒暄
[01:09.516]Hit that jive Jack
[01:12.321]嗨，杰克，跟上节奏
[01:12.321]Put it in your pocket till I get back
[01:15.352]先把它收好，等我回来再说
[01:15.352]Going downtown to see a man
[01:17.834]我要去城里见一个人
[01:17.834]And I ain't got time to shake your hand
[01:31.907]没时间和你寒暄
[01:31.907]Hit that jive Jack
[01:34.704]嗨，杰克，跟上节奏
[01:34.704]Put it in your pocket till I get back
[01:37.541]先把它收好，等我回来再说
[01:37.541]Going downtown to see a man
[01:39.956]我要去城里见一个人
[01:39.956]And I ain't got time to shake your hand
[03:04.544]没时间和你寒暄
[03:04.544]Hit that jive Jack
[03:06.226]嗨，杰克，跟上节奏
[03:06.226]Put it in your pocket till I get back
[03:08.993]先把它收好，等我回来再说
[03:08.993]Going downtown to see a man
[03:11.311]我要去城里见一个人
[03:11.311]And I ain't got time to shake your hand
[03:14.781]没时间和你寒暄
[03:14.781]Hit that jive Jack
[03:16.679]嗨，杰克，跟上节奏
[03:16.679]Put it in your pocket till I get back
[03:19.278]先把它收好，等我回来再说
[03:19.278]Going downtown to see a man
[03:21.664]我要去城里见一个人
[03:21.664]And I ain't got time to shake your hand
[03:25.136]没时间和你寒暄
[03:25.136]Put it in your pocket
[03:27.557]先把它收好
[03:27.557]Oh jive Jack
[03:29.748]哦 跟上节奏 Jack
[03:29.748]When you know that you're my boy
[03:32.001]当你知道你是我的人
[03:32.001]I'm forced to give you five
[03:35.532]我不得不给你击掌
[03:35.532]Hit that jive Jack
[03:37.369]嗨，杰克，跟上节奏
[03:37.369]Put it in your pocket till I get back
[03:40.257]先把它收好，等我回来再说
[03:40.257]Going downtown to see a man
[03:42.645]我要去城里见一个人
[03:42.645]And I ain't got time to shake your hand
[03:44.742]没时间和你寒暄
[03:44.742]