[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Heavy Baby]

[al:]
[by:krc转qrc工具]
[00:09.283]
[00:09.283]2place そう なんだか油断じゃない？
[00:11.663]双面人生 是啊 难道不该有所防备吗？
[00:11.663]寛大そう ウシオニ 緩んでない？
[00:13.937]表面宽宏大量 实则暗藏杀机 毫无松懈之意？
[00:13.937]そんな観念 説かれても残念
[00:16.975]即便被如此观念劝说 也只会徒留遗憾
[00:16.975](no, no, oh, no)
[00:18.849]（不 不 哦 不）
[00:18.849]イメージなんかに囚われんだ world
[00:20.984]别被虚无的想象禁锢在这世界
[00:20.984]存在プレスして opinion the world
[00:23.454]用存在压迫世间的偏见
[00:23.454]此処に解き 安全で my way
[00:25.982]在此解开枷锁 安全地走我的路
[00:25.982](wo, wo, wo, ho)
[00:28.764]
[00:28.764]揺らめいて Fish-Land
[00:32.112]波光粼粼的 鱼群之岛
[00:32.112]せせらいで river
[00:34.443]潺潺流淌的 蜿蜒河流
[00:34.443]広がって
[00:35.456]不断蔓延
[00:35.456]（貴方此処まだ早くない？）
[00:37.231]（你在此处是否还为时过早？）
[00:37.231]（もっと生きていたいんでしょう？）
[00:39.253]（难道不想活得更肆意些吗？）
[00:39.253]しかし but でも laughing (laughing)
[00:40.566]可是 但是 笑着（笑着）
[00:40.566]紐解いて charming (charming)
[00:44.063]解开谜题 魅惑人心（魅惑）
[00:44.063]恋をして
[00:45.004]坠入爱河
[00:45.004]キズナ最愛止め処ない (turning)
[00:46.476]羁绊至爱永不停歇（流转）
[00:46.476]挫けないクライ dream on life (body)
[00:49.158]不屈的崇高梦想 燃烧生命（身躯）
[00:49.158]だから 存命に a dummy
[00:51.715]所以 苟活于世如同傀儡
[00:51.715]五月雨 tell me, tell me?
[00:54.251]梅雨时节 告诉我 告诉我？
[00:54.251]shot me out ドクドク
[00:56.123]击穿我吧 心跳如擂鼓
[00:56.123]小さくたって heavy で duty
[00:58.254]渺小却沉重的责任
[00:58.254]cow に stone な mind
[01:00.681]顽固如牛的磐石之心
[01:00.681]近くで baby, baby?
[01:03.363]靠近些 宝贝 宝贝？
[01:03.363]Red my eyes 見つめて 剥ぎ取られ really
[01:08.063]我赤红的双眼凝视着 被彻底剥落的真实
[01:08.063]もう 釘付け motto 壊した
[01:10.243]早已 被钉死在愈发崩坏的现实
[01:10.243]don`t think な fear-ridden (fear-ridden)
[01:12.321]别思考 恐惧缠身（恐惧缠身）
[01:12.321]還せないの もっと so bad day
[01:14.809]无法挽回 愈加糟糕的时日
[01:14.809]mow 釣れ合うの
[01:17.503]在割裂中寻求平衡
[01:17.503]ね~
[01:26.956]呐~
[01:26.956]Don`t mind me 鳴り響く傍弱な go
[01:29.588]别在意我 在虚张声势的轰鸣中前行
[01:29.588]何処かに狩仕切る 横着な王ジャーン
[01:32.426]某处盘踞着 狡诈横行的冒牌君王
[01:32.426]Return to that day お誂えにでも
[01:34.779]重回那一天 哪怕是刻意安排
[01:34.779](no, no, oh, no)
[01:36.805]（不 不 哦 不）
[01:36.805]Ah 巨大 古代 逆撫で合い
[01:38.780]啊 庞大古文明 相互挑衅
[01:38.780]甘く 足掻く 群れた熱が
[01:41.517]甜蜜挣扎 躁动聚集的热浪
[01:41.517]想いにトライ トロイなメライ 溶けて
[01:43.798]向理想进发 虚妄的特洛伊 终将融化
[01:43.798](wo, wo, wo, ho)
[01:47.330]
[01:47.330]ほのめいて slowly (slowly)
[01:49.965]若隐若现 缓缓（缓缓）
[01:49.965]この愛で glory (glory)
[01:52.191]用这份爱 铸就荣光（荣光）
[01:52.191]育んで
[01:53.405]孕育滋养
[01:53.405]（貴方と出会えた miracle?）
[01:54.824]（与你相遇是奇迹吗？）
[01:54.824]（ずっと探したシーンが来る？）
[01:56.820]（寻觅已久的场景终将到来？）
[01:56.820]貫いて so feeling (feeling)
[01:59.458]贯彻到底 炽热感应（感应）
[01:59.458]導いて journey (journey)
[02:01.690]指引方向 踏上旅途（旅途）
[02:01.690]赤子抱いて
[02:02.451]怀抱赤子之心
[02:02.451]破滅 one time まだ早い (tiny)
[02:04.983]毁灭一刻 尚且稚嫩（微小）
[02:04.983]逝かさないでよ believe in life (burning)
[02:07.313]别轻易逝去 坚信生命（炽燃）
[02:07.313]だから 存命に a dummy... ha(吸气)
[02:10.444]所以 苟活于世如同傀儡... 哈（吸气）
[02:10.444]黄昏 misty, misty sight of my 時々
[02:15.101]黄昏朦胧 朦胧中瞥见我的浮光掠影
[02:15.101]小さくなった heavy な duty
[02:17.559]日渐渺小的沉重职责
[02:17.559]cow に demon な mind
[02:19.628]恶魔附体的牛头怪之心
[02:19.628]近づく baby, baby?
[02:22.302]逐渐靠近 宝贝 宝贝？
[02:22.302]Red my eyes そらして こぼれそうな really
[02:27.109]我赤红的双眼移开 几近溃堤的真实
[02:27.109]もう あふれて motto 流され
[02:29.281]早已 满溢而出 随波逐流
[02:29.281]don`t think な fear-ridden (fear-ridden)
[02:31.431]别思考 恐惧缠身（恐惧缠身）
[02:31.431]交わせないの もっと 絞って
[02:33.828]无法交融 愈加勒紧的束缚
[02:33.828]want to 出会うの, you~
[02:54.628]渴望与你相遇 你啊~
[02:54.628]華やいだ
[02:56.966]繁华绽放
[02:56.966]jewel 潜んだって 尖っちゃって 秘めた river
[03:00.360]即便宝石藏匿 仍会显露锋芒 隐秘河流
[03:00.360]水面に響く跳ねる、ハネル、跳ねる
[03:03.396]水面回响着跃动 飞溅 迸发
[03:03.396]飛沫はただ
[03:08.457]唯有飞沫
[03:08.457]wet me and... (Ah)
[03:10.131]
[03:10.131]五月雨 tell me, tell me?
[03:12.266]梅雨时节 告诉我 告诉我？
[03:12.266]shot me out ドクドク
[03:14.646]击穿我吧 心跳如擂鼓
[03:14.646]小さくたって heavy で duty
[03:17.112]渺小却沉重的责任
[03:17.112]cow に stone な mind
[03:19.340]顽固如牛的磐石之心
[03:19.340]近くで baby, baby?
[03:21.775]靠近些 宝贝 宝贝？
[03:21.775]Red my eyes 見つめて 輝いた really
[03:26.377]我赤红的双眼凝视着 熠熠生辉的真实
[03:26.377]もう 焦がれて motto 壊れて
[03:28.558]早已 渴望焦灼 支离破碎
[03:28.558]don`t think な fear-ridden (fear-ridden)
[03:30.610]别思考 恐惧缠身（恐惧缠身）
[03:30.610]還さないわ もっと so bad day
[03:33.447]绝不归还 愈加糟糕的时日
[03:33.447]もつれあって浴びるくらい
[03:35.472]宁愿纠缠相拥直至淋透
[03:35.472]ずっと (ずっと)
[03:36.733]永远（永远）
[03:36.733]ずっと (ずっと)
[03:37.848]永远（永远）
[03:37.848]とかく沈むでく
[03:39.300]无论如何沉沦
[03:39.300]so darling
[03:40.009]所以亲爱的
[03:40.009]Ah 潤む愛 もっと hold me 感じさせて
[03:43.406]啊 用湿润的爱 更深地抱紧我 感受存在
[03:43.406]following down
[03:45.182]随波逐流
[03:45.182]......
[03:57.914]
[03:57.914]