[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Favorite Shade of Blue]
[ar:The Softies]
[al:Holiday in Rhode Island]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Favorite Shade of Blue - The Softies
[00:05.070]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.070]Written By：Melberg Sbragia
[00:10.141]
[00:10.141]I have a yellow and navy sundress
[00:14.781]我有件黄蓝相间的太阳裙
[00:14.781]Maybe I'll wear it today
[00:18.901]或许今天我会穿上它
[00:18.901]It reminds me of you your favorite shade of blue
[00:29.220]那抹蓝让我想起你 你最爱的颜色
[00:29.220]Now the hem is coming out
[00:36.339]如今裙摆已开始脱线
[00:36.339]I think I'll walk to town today
[00:40.929]今天我想漫步去镇上
[00:40.929]I'll go the long way
[00:45.239]我要绕远路走走
[00:45.239]The pavement meets my shoes
[00:49.509]石板路轻吻我的鞋底
[00:49.509]I'll go anywhere I choose
[00:55.349]我可以随心所欲去任何地方
[00:55.349]I imagine you are right behind
[01:40.049]我幻想着你就在身后
[01:40.049]Summertime falls from the trees
[01:44.749]夏日的时光从树梢飘落
[01:44.749]Autumn is here and you're not
[01:49.489]秋意渐浓 而你不在
[01:49.489]I've made you a ghost I miss you the most
[02:01.559]我将你化作思念的幽灵 最是怀念你
[02:01.559]Of anyone that's gone
[02:06.279]在所有逝去的人中
[02:06.279]Life without you is second best
[02:10.879]没有你的生活总觉缺憾
[02:10.879]I guess I'll get by
[02:15.429]我想我终会习惯
[02:15.429]I'm lonelier today than I'd dare to say
[02:25.148]今日的孤寂 难以言说
[02:25.148]To anyone who asks
[03:10.083]致所有询问的人
[03:10.083]I have a yellow and navy sundress
[03:15.382]我有件黄蓝相间的太阳裙
[03:15.382]It reminds me of you
[03:17.732]它让我想起你
[03:17.732]